Components
346 examples found containing '皆'
けっきょく
結局
かれ
ただ
しかった
こと
みな
っている

We all know he was right after all.
しも
はな
みな
れた

Frost killed all the flowers.
そんな
みな
さん
ようこそ
Welcome, everyone who is like that!
わたし
たち
クラス
もの
みな
それ
いて
よろこ
んだ

Our class were all glad to hear it.
その
てん
みな
いけん
意見
いっち
一致
している

We are all one on that point.
こどもたち
子供達
みな

All the children went to bed.
このようにして
もんだい
問題
かいけつ
解決
された
ので
みな
ひじょう
非常
あんしん
安心
した

Thus the matter was settled to the immense relief of everyone.
けん
もの
みな
けん
ほろ
びる

All who take up the sword will perish by the sword.
がくせい
学生
みな
いっせい
一斉
がった

All of the students stood up together.
みなさま
皆様
めいわく
迷惑
おかけしております
Excuse us for the inconvenience.
みな
かれ
まち
いちばん
一番
いしゃ
医者
かんが
えている

They regarded him as the best doctor in town.
みな
みやけ
三宅
さん
こころ
から
かんげい
歓迎
しましょ

Let's extend our heartiest welcome to Miyake-san.
みな
さん
ちょっと
かんげい
歓迎
あいさつ
もう
げます

Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome.
みな
さん
はな
れて
さび
しく
なります
I will miss you all.
かれ
そこ
った
ひと
みな
そのニュース
はな
した

He told the news to everyone he met there.
みな
わたし
ばか
馬鹿
した
Everybody laughed at me.
わたし
いがい
以外
かいいん
会員
みな
かれ
こと
しんよう
信用
している

All the members but me have faith in what he says.
うち
みな
かれ
せかい
世界
いちばん
一番
りこう
利口
いぬ
おも
っている

We all consider he's the cleverest dog in the world.
ここ
んでいる
ひと
みな
こうふく
幸福
かぎ
らない

Not everyone who lives here is rich.
われわれ
みな
ひどい
さむ
ふる
えていた

We were all shaking from the bitter cold.
その
らせ
いて
みな
シーンしてしまった
A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
ほうもん
訪問
きゃく
みな
つぎ
から
つぎ
かえ
っていった

All the visitors returned home one after another.
その
せいと
生徒
たち
みなしゅ
皆手
たたいた
All the students clapped their hands.
その
みな
きいろ
黄色
なった
All the leaves on the tree turned yellow.
そのピアニスト
みな
られている

The name of the pianist is known to everybody.
わたし
たち
わたし
たち
みな
ひと
せかい
世界
こくみん
国民
であること
っている

We know that we are all people of one world.
だれでも
みな
ほうりつ
法律
したが
わねばならない

Everyone must keep the law.
この
まち
ひと
みな
いつも
いそが
しく
かつどう
活動
している
よう
Everyone in the city appears to be constantly on the go.
みな
さん
わたし
あなたがた
わたし
かんが
いていただきたい

Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
みな
わたし
うっかりした
まちが
間違
める
です
Everybody blames me for my careless mistake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×