Components
407 examples found containing '着る' (results also include variant forms and possible homonyms)
むすめ
つま
ていた
ドレス
られる
ようなった
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
かれ
シャツ
うらがえ
裏返
ていた

He had his shirt on inside out.
そしてもう
ひとり
一人
くろ
ふく
ちょうしん
長身
おとこ
しんぶん
新聞
んでいた

And a tall man dressed in black reading a newspaper.
かれ
セーター
うらがえ
裏返

He put on his sweater wrong side out.
その
ふたり
2人
むすめ
ダンスパーティー
おな
ようふく
洋服
ていった

The two girls wore the same dress to the dance.
かのじょ
彼女
ごうか
豪華
きぬ
ふく
ていた

She was dressed in rich silks.
きょう
今日
この
あか
セーター
おも
っている

I think I will wear this red sweater.
わたし
かのじょ
彼女
えき
った
せいふく
制服
ていた
ので
かのじょ
彼女
わからなかった
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.
わたし
ふく
なが
です
I like to keep my clothes for as long as possible.
とても
さむ
かった
その
しょうねん
少年
オーバー
ていなかった

The child had no overcoat on although it was very cold.
ちゃいろ
茶色
コート
じょせい
女性
だれ
です
Who is the woman in the brown coat?
かのじょ
彼女
コート
ていて
ぼうし
帽子
かぶった
She got her coat and hat on.
あのピンク
ふく
じょせい
女性
だれです
Who is the woman dressed in pink?
かのじょ
彼女
たとえ
なに
かわいらしい
She looks pretty, no matter what she wears.
つま
ふく
きお
着終
わる
までバス
てしまっていた

The bus had left by the time my wife finished dressing.
そと
さむ
からオーバー
ほう
いい
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.
ジョンセーター
うらがえ
裏返
ていた

John had put his sweater on inside out.
かのじょ
彼女
きのう
昨日
パーティー
あお
ドレス
ていた

She had a blue dress on at the party yesterday.
わたし
うわぎ
上着
うらがえ
裏返

I put my coat on inside out.
この
きいろ
黄色
セーター
てみません

Why don't you try on this yellow sweater?
だんせい
男性
たち
はんそで
半袖
シャツ
ている

The men are wearing short-sleeved shirts.
おとうと
シャツ
うらがえ
裏返
ていた

My brother wore his shirt inside out.
そのスーツ
れば
いい
おも

I think it will be fine for you to wear that suit.
かのじょ
彼女
ウール
ふく
ていた

She was clothed in wool.
かれ
くろ
ズボンはき
うつく
しい
しろ
ワイシャツ
ていました

He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
ピンク
ふく
ている
しょうじょ
少女
だれ
です
Who is the girl in the pink dress?
かれ
くろ
っぽい
セーター
ていた

He wore a dark sweater.
かぜ
風邪
いけないからオーバー
がいしゅつ
外出
した

I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
かれ
その
しょうねん
少年
たち
もの
もの
くつ
あた
えた

He provided the boys with food, clothing and shoes.
はは
このコート
かける
です
Mother likes to go out in this coat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×