部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
221 examples found containing '確'
ジムがその
ひ
日
、
いえ
家
にいたことは
たし
確
かである。
It is certain that Jim stayed at home that day.
この
しゃしん
写真
をよく
み
見
てそこに
ぼく
僕
がいるか
たし
確
かめて
くだ
下
さい。
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
お
としよ
年寄
りに
せき
席
を
ゆず
譲
ることは
たし
確
かに
しんせつ
親切
です。
To offer your seat to the old that is a kindness indeed.
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
を
あい
愛
していることは
たし
確
かだった。
That he loved her was certain.
たし
確
かに
かのじょ
彼女
は
ゆうふく
裕福
だが、あまり
かしこ
賢
いとは
おも
思
わない。
She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
あなたがだれであれ、またどこの
う
生
まれであれ、
ひと
１
つだけは
たし
確
かである。
No matter who you are or where you are from, one thing is certain.
わたし
私
は
かれ
彼
が
わたし
私
をからかっているのかどうか
たし
確
かめて
み
見
た。
I looked to see if he was teasing me.
たし
確
かに、
じゅんび
準備
や
とうじつ
当日
は
いそが
忙
しくなります。
Certainly, preparation and the day of the party can be busy.
たし
確
かに、ＭａｎｋｉｎｄＱｕａｒｔｅｒｌｙ
し
誌
は
しゅってん
出典
として
たよ
頼
るにはもっとも
きみょう
奇妙
なものである。
Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.
はじ
初
めてのアレの
ひ
日
は、
たし
確
かに
びょうき
病気
かと
ににちかん
二日間
ほど
だれ
誰
にも
い
言
わず
おも
思
い
なや
悩
んだ
きおく
記憶
があります。
The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.
かれ
彼
は
たし
確
かに
りこう
利口
ではあるが、
れいたん
冷淡
でもある。
He is clever, no doubt, but he is cold, too.
けっか
結果
はまだ
ふたし
不確
かである。
The result is still in doubt.
それが
しんじつ
真実
であることを
たし
確
かめるほうがいいだろう。
You'd better make sure that it is true.
ほん
本
の
むす
結
びとして、
ぶんか
文化
の
かべ
壁
を
こ
越
える
かのうせい
可能性
が
たし
確
かにある。
The conclusion of the book was that it is certainly possibly to transcend the boundaries of one's culture.
かのじょ
彼女
の
すじょう
素性
はほとんどわからないが、エヴァのパイロットであるというのだけは
たし
確
かだ。
Little as we know about her origins, we can at least be sure that she is a pilot of Evangelion.
それは
たし
確
かに
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
です。
It's certainly a waste of time.
たし
確
かに
じょうたつ
上達
はしていますが、
はな
話
すこと
いがい
以外
の
のうりょく
能力
を
の
伸
ばすようにしていきたいと
おも
思
います。
Yes, it's true she has improved, but I'd like work on having her develop in abilities other than speaking.
たし
確
か
き
木
の
えだ
枝
に
てぶくろ
手袋
がぶら
っ
下
がっていたのを
み
見
た。
If I recall correctly, I saw gloves hanging from a tree branch.
わたし
私
はいつも
とうあん
答案
に
なまえ
名前
が
か
書
いてあるかどうか
たし
確
かめる。
I always make sure that my name is on my paper.
それは
たし
確
かにやむをえないことだと
おも
思
う。
I think it’s certainly something that’s unavoidable.
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚
するかどうかは
たし
確
かではなかった。
It was uncertain whether he would marry her.
けいけんそく
経験則
によって
うらづ
裏付
けられた、
もの
物
に
ちか
近
い、
ふか
深
くて
たし
確
かな
じょうほう
情報
を
も
持
っている。
Their knowledge is deeply rooted in experience and closely tied to physical reality.
しょくにん
職人
から
え
得
る
じょうほう
情報
で
じぶん
自分
のやり
かた
方
の
ただ
正
しさが
たし
確
かめられるから
Because the information obtained from craftsmen confirms the correctness of one's own methods.
たし
確
かに
きのう
昨日
すれ
ちが
違
ったが、ただの
ぐうぜん
偶然
だと
おも
思
います。
Yes, we did indeed pass by each other yesterday, but I think it was just a coincidence.
かれ
彼
が
ぶじ
無事
に
きたく
帰宅
したか
たし
確
かめなさい。
Make certain that he returned home safely.
この
やっかい
厄介
な
じたい
事態
が
しょう
生
じたのか
たし
確
かなところは
だれ
誰
にも
い
言
えません。
No one can say for sure how this awkward state of affairs came about.
われわれ
我々
は
たし
確
かにその
ものおと
物音
を
き
聞
いた。
We definitely heard that sound.
わたし
私
の
きおく
記憶
が
たし
確
かなら
かれ
彼
らはいとこ
どうし
同士
だ。
They are cousins, if I remember rightly.
わたし
私
にはそれを
たし
確
かめようもなかった。
I had no way to confirm that.
かれ
彼
は
わたし
私
に
ひづけ
日付
を
たし
確
かめるように
い
言
った。
He told me to make sure of the date.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×