Components
333 examples found containing '秘'
しゅざいげん
取材源
ひとく
秘匿
ジャーナリズム
てっそく
鉄則

Protecting a news source is an ironclad rule of journalism.
いりょうきかん
医療機関
では
かんじゃ
患者
ひとくせい
秘匿性
かくほ
確保
する
こと
ほうりつ
法律
ぎむづ
義務付
けられています

Medical institutions are legally required to ensure patient confidentiality.
ひみつ
秘密
しゃべる
つみ
おか
した
だれ
Who is guilty of telling the secret?
ひみつ
秘密
れた
らしい
The secret seems to have leaked out.
ひしょ
秘書
てがみ
手紙
ふうとう
封筒
なか
んだ

The secretary inserted the letter in the envelope.
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
ける
のに
すす
まなかった

She was reluctant to reveal her secret.
かのじょ
彼女
わたしたち
私達
ひみつ
秘密
けた

She revealed her secret to us.
かのじょ
彼女
ごくひ
極秘
わたし
その
はなし
した
She told me the story in confidence.
かのじょ
彼女
その
ひみつ
秘密
じょうほう
情報
どうして
れた
どうして
からない

It beats me how she could have gotten that secret information.
かれ
おう
んだ
ひみつ
秘密
しておいた
They kept it to themselves that the king was dead.
かれ
じぶん
自分
かてい
家庭
せいかつ
生活
かん
して
とても
ひみつ
秘密
しゅぎ
主義

He is very secretive in regard to his family life.
かれ
ひしょ
秘書
きみつ
機密
じょうほう
情報
いっさい
一切
らしてない
めいげん
明言
した

His secretary flatly denied leaking any confidential information.
かれ
ひしょ
秘書
じょうほう
情報
らして
いない
った

His secretary denied leaking out the information.
かれ
ひしょ
秘書
しんじつ
真実
っている
ようである
His secretary seems to know the truth.
てがみ
手紙
ないよう
内容
ひみつ
秘密
であった
The contents of the letter were secret.
わたし
ゆうのう
有能
ひしょ
秘書
てばな
手放
さなくて
ならなかった
I had to part with my competent secretary.
わたし
この
ひみつ
秘密
はな
した
あなただけ
I told this secret to you alone.
ちず
地図
はつみみ
初耳
ひわ
秘話

Closely Analyzing Maps to Find Secret Stories Never Before Heard
どんな
じじょう
事情
あって
けっ
して
その
ひみつ
秘密
もらしてはいけない
On no account should you let out the secret.
トム
しゃべ
りすぎ
ひみつ
秘密
らした

Tom talked too much and let the secret slip.
トム
ぼく
ひみつ
秘密
ばれた
The secret between Tom and me came to light.
デモ
さいちゅう
最中
ひみつ
秘密
けいさつ
警察
ひとご
人込
なか
うご
きまわった

Secret police moved among the crowd during the demonstration.
それ
ひみつ
秘密
まも
という
やくそく
約束
わたし
はな
された

It was told me under pledge of secrecy.
それ
ひみつ
秘密
です
だれ
もらすことあってはいけません
It's a secret; don't give it away to anyone.
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
らした

She let the secret out.
その
ひみつ
秘密
ついにばれた
The secret came to light at last.
その
ひみつ
秘密
もれるだろう
The secret will soon get out.
いし
医師
かんじゃ
患者
ひみつ
秘密
らす
いほう
違法

It is illegal for a doctor to reveal patients' confidential information.
その
あさ
とど
けられた
ゆうびん
郵便
ひしょ
秘書
かいふう
開封
した

The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
その
かいしゃ
会社
ふたり
2人
あたら
しい
ひしょ
秘書
やと
ことした
The company has decided to employ two new secretaries.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×