Components
410 examples found containing '立てる' (results also include variant forms and possible homonyms)
けいかく
計画
てる
ことそれ
じっこう
実行
する
ことより
ようい
容易

It is easier to make plans than to put them into practice.
けいかく
計画
てる
こと
じっこう
実行
する
こと
べつ
こと
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
むすめ
こうどう
行動
はら
てた

She took offense at her daughter's behavior.
トムその
こども
子供
たち
はら
てた

Tom got angry at the children.
かのじょ
彼女
きみ
はら
てる
まった
とうぜん
当然

It is quite natural for her to be angry with you.
かれ
えん
ちゅうしん
中心
ぼう
てた

They set up a pole at the center of the circle.
こと
てたければ
いっしょうけんめい
一生懸命
かねばならぬ

If you are to make a success of writing, you have to work hard.
かれ
ピアノ
えんそう
演奏
せいけい
生計
てている

He earns his living by playing the piano.
かれ
めったに
はら
てない

Seldom does he get angry.
わたし
たち
きゅうか
休暇
けいかく
計画
てています

We are making plans for the holidays.
かれ
ぶじょく
侮辱
されて
はら
てた

He got angry at being insulted.
かれ
そしき
組織
てる
のうりょく
能力
よわ

He has poor ability to organize.
トムその
こうこうせいたち
高校生達
はら
てた

Tom got angry with the high school students.
たろう
太郎
すぐ
はら
てる

Taro has a low boiling point.
この
けん
かん
して
あまり
やく
てなくて
すみません
I apologize that I'm not able to give a better reference to this work.
かのじょ
彼女
はら
てる
なんて
かれ
おも
しなかった
It never occurred to him that she would get angry.
かれ
ことば
かのじょ
彼女
はら
てている
むり
無理
ない
She may well be angry at his remark.
かれ
とう
だいひょう
代表
てられた

He was constituted representative of the party.
かれ
こうしゃ
校舎
しんちく
新築
けいかく
計画
てた

They formed a project to build a new school building.
かれ
けいかく
計画
てる
のうりょく
能力
ある
He has the ability to make a good plan.
けいかく
計画
てる
こと
やさ
しい
じっこう
実行
する
こと
むずか
しい

It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.
から
ようき
容器
いちばん
一番
おと
てる

Empty vessels make the most sound.
わたし
たち
こくみん
国民
しゅくじつ
祝日
はた
てる

We put up the flags on national holidays.
ちょうしょく
朝食
とりながら
わたし
たち
その
けいかく
計画
てた

While having breakfast, we made a plan for the day.
かれ
せいけい
生計
てていく
むずか
しい
おも
った

They found it difficult to earn a living.
あま
しゅうせい
終生
どくしん
独身
ちか
てる

Nuns take a vow of celibacy.
しん
きろく
記録
てた
こと
かれ
めいせい
名声
さらに
たか
めた

Setting a new record added luster to his name.
そんなに
そうおん
騒音
てる

Don't make so much noise.
わたし
いえ
となり
たか
ビル
てられた

A tall building was built next to my house.
よきん
預金
もと
づいて
ローン
がく
まる
から
けいかく
計画
てた
ほうがいい
The amount of the loan will be based on your savings, so you had better start drawing up a plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×