Components
200 examples found containing '第 だい'
かれ
だい
コーナー
まわ
った
ところレース
あきら
めた

He threw away the race after rounding the third turn.
いりょう
医療
けんきゅう
研究
びょうき
病気
げんいん
原因
とくてい
特定
する
こと
だい
いち
かだい
課題
ひと
される
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
まず
だい
いち
わたし
たち
それ
はじ
める
しほんきん
資本金
なくてはならない
In the first place, we must have capital to begin it with.
いま
までベートーベン
だい
きゅう
いた
ことあるかい
Have you ever listened to Beethoven's "Ninth"?
ロンドン
だい
いち
いんしょう
印象
どんなもんでした
What was your first impression of London?
せんせい
先生
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
1939
ねん
こった
いった
The teacher said that World War II broke out in 1939.
ひと
まず
だい
いち
そのひと
ことばづか
言葉使
によって
はんだん
判断
される

One is judged by one's speech first of all.
だい
がいこくご
外国語
じゆう
自由
せんたく
選択
できることなっている
The second language may be freely chosen.
かがく
科学
だい
いち
もくてき
目的
しんり
心理
あたら
しい
しんり
真理
はっけん
発見
する
ことである
The primary aim of science is to find truth, new truth.
その
せんせい
先生
だい
がくねん
学年
クラス
たんにん
担任
している

The teacher is in charge of the third year class.
ジム
だい
7ラウンドノックアウト
らった

Jim was counted out in the seventh round.
だい
しはんき
四半期
GNP
よそう
予想
より
たか
かった

The second quarter GNP growth was higher than predicted.
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
えいこく
英国
せいねん
成年
だんし
男子
たいはん
大半
おうしょう
応召
した

In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.
かれ
せつめい
説明
だい
もんだい
問題
かいけつ
解決
した
わたし
だい
もんだい
問題
について
いぜん
依然
こんらん
混乱
していた

His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
とうしゃ
当社
きゃく
さま
ようぼう
要望
こた
すること
だい
いち
かんが
えております

Our company's first priority is meeting our customers' needs.
この
うた
ヒットチャート
だい
1位ランクされています
This song is No. 1 on the hit chart.
わたし
あなた
だい
いちごう
一号
かんじゃ
患者
なる
I'll be your first patient.
だい
ばんめ
番目
おとこ
スペイン
たんけんか
探検家
でした
The second man was a Spanish explorer.
かのじょ
彼女
だい
キュリー
ふじん
夫人

She is another Madame Curie.
だい
いくつクリオールそれ
じたい
自体
どくりつ
独立
した
こくご
国語
なるかもしれない
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.
そして
だい
さん
ちきゅう
地球
かんきょう
環境
ほぜん
保全
であり
しょう
エネルギー
しょう
しげんがた
資源型
せいかつ
生活
おく
しく
仕組
ひつよう
必要
なる
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
かれ
だい
いち
ラウンド
いちはつ
一発
パンチノックアウトされた
He was knocked out by a punch in the first round.
ねつ
りきがく
力学
はいご
背後
だい
かん
まな
んだ
りきがく
力学
ほうそく
法則
したがう
げんし
原子
ぶんし
分子
うんどう
運動
あります
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
だい
にほん
日本
わたし
ホームルームクラス
のうりょく
能力
おおはば
大幅
ちが
せいと
生徒
いました
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.
だい
とうじ
当時
ヨーロッパ
しきじりつ
識字率
ひく
かった
こと
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
じどうしゃ
自動車
ゆにゅう
輸入
だい
いち゛
一・
しはんき
四半期
きゅうげん
急減
する
でしょ
Auto imports will take a nose-dive in the first quarter.
にほん
日本
こく
けんぽう
憲法
だい
はちじゅうに
八十二
じょう
だい
こう
ただしがき
但書
かか
げる
じけん
事件
について
えつらん
閲覧
きんし
禁止
する
ことできない
With regard to the cases prescribed in the provision of Paragraph 2 of Article 82 of the Constitution of Japan, the case records shall not be prohibited for inspection.
せいねん
青年
まず
だい
いち
まな
べき
じゅうよう
重要
きょうくん
教訓
じぶん
自分
なに
らない
ということである
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
だい
よん
こぐま
小熊
こと
せいこう
成功
して
わたし
たち
きゅうけい
休憩
せず
やま
がる
ことできるだろう
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
わたし
だい
いち
いんしょう
印象
かれ
じょさい
如才
ない
せいじか
政治家
であるということでした
My first impression was that he was a tactful politician.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×