Components
192 examples found containing '篤い' (results also include variant forms and possible homonyms)
いま
いちねん
一年
いちばん
一番
あつ
きせつ
季節
です
It's the hottest season of the year now.
いっぱい
1杯
あつ
スープ
わたし
きぶん
気分
くつろいだ
A cup of hot soup relaxed me.
そして
あつ
ときあまり
もの
べたくない
ですこのやさい
べる
その
きも
気持
すこ
しなくなります

And when it is hot, we sometimes don’t want to eat food, but this sensation is reduced when eating these vegetables.
られた
くさ
にお
あつ
なつ
ごご
午後
イメージ
おも
かばせる

The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
どうしてこんなに
あつ
です
Why is it so hot?
こんなに
あつ
のに
きみ
へいき
平気
みたい
This intense heat doesn't seem to bother you.
なごや
名古屋
なつ
とても
あつ
のでいつも
いちにち
1日
さん
かい
ふく
えます

I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
その
ゆか
あつ
じゅうたん
いてある

The floor is covered with a thick carpet.
かのじょ
彼女
れっしゃ
列車
なか
あつさ
がまん
我慢
できなかった
She couldn't stand the heat in the train.
あつ
ところ
なま
もの
ずっと
いて
おいたら
くさ
って
くさ
なった
If you leave raw food in a hot place for a long time, it will rot and smell bad.
わたし
この
あつ
てんき
天気
いやけ
嫌気
しています

I'm sick of this hot weather.
あつ
かべ
そと
そうおん
騒音
さえぎっている
The thick walls baffle outside noises.
てんきよほう
天気予報
きょう
今日
すず
しいそう
はんたい
反対
あつ
する
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot."
この
あつ
さいちゅう
最中
なぜあなたロンドンいなければならないです
Why do you have to stay in London in this heat?
にほん
日本
じゅうぎょういん
従業員
から
じんぼう
人望
あつ
えます

You could say he is well respected by the Japanese employees.
あつ
てんこう
天候
ときコップ
いっぱい
1杯
つめ
たい
みず
とても
さわ
やか

A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
あつ
ココア
くだ
さい

I'd like to have some hot chocolate.
あつ
すな
うえ
すあし
素足
ある
けない

We cannot walk on the hot sand with bare feet.
かれ
あつ
ストーブ
やけどした
He burnt his hand on the hot stove.
どんなに
くら
くて
あつ
くも
その
うらがわ
裏側
ぎんいろ
銀色
かがや
いている

However dark the clouds, on the other side they shine silver.
Source: 騎士団長殺し 村上春樹
ごご
午後
あつ
じかん
時間
ある
いた

I walked for two hours in the afternoon heat.
あつ
ココア
みたい
です
I'd like to have some hot chocolate.
ほんとう
本当
あつ
ところ
It's really hot there.
かれ
ぶか
部下
うま
ゆきやま
雪山
あつ
たに
いった
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
とうきょう
東京
からこんなに
あつ
はじ
めて
です
This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo.
ずいぶん
あつ
ですクーラーいれましょ
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
にく
この
あつ
てんき
天気
なが
もたないだろう
Meat won't keep long in this heat.
みぎめ
右目
あつ
かん
です
My right eye feels hot.
この
あつ
なか
がいしゅつ
外出
する
くらいなら
いえ
いた
ほう
よい
I would rather stay at home than go out in this hot weather.
にしゅうかん
二週間
あつ
ままであった
The weather stayed hot for two weeks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×