Components
980 examples found containing '約'
テーブル
よやく
予約
りたい
です useful
I'd like to reserve a table.
タクシー
よやく
予約
しておいた
ほうがよいです
It's faster to reserve a taxi.
かのじょ
彼女
かれ
やくそく
約束
していた
She rested on his promise.
かのじょ
彼女
そこ
やく
ねんかん
年間
んだ

She lived there about five years.
かのじょ
彼女
いつも
やくそく
約束
まも

She always keeps her word.
かれ
やくそく
約束
うち
まも
られた
ものない
None of their promises have been kept.
まえ
もって
よやく
予約
かくにん
確認
しておく
こと
わす
れないで
くだ
さい

Don't forget to confirm your reservation in advance.
かれ
やくそく
約束
した
こと
じっこう
実行
した

He carried out what he had promised.
かれ
かのじょ
彼女
こんやく
婚約
こうひょう
公表
した

He announced his engagement to her.
かれ
やくそく
約束
した

He promised to sell.
かれ
わたし
たす
けてくれる
やくそく
約束
した

He has engaged himself to help me.
ちゅうごく
中国
にほん
日本
やく
25
ばい
ひろ

China is about twenty-five times as large as Japan.
かのじょ
彼女
まいしゅう
毎週
てがみ
手紙
わたし
やくそく
約束
した

She made a promise to write to me every week.
かれ
その
りょかん
旅館
へや
部屋
よやく
予約
してくれた

He booked a room for me at the inn.
かれ
けっして
やくそく
約束
まも
らない

He never keeps his word.
かれ
いつも
やくそく
約束
たす

He always make good his promises.
かれ
やくそく
約束
した

He promised me to come at four.
かれ
やくそく
約束
まも
ひと

He keeps his word.
かれ
けっ
して
やくそく
約束
やぶ
らない

He never breaks his promise.
かれ
りょうしん
両親
その
こんやく
婚約
さんせい
賛成

His parents approve of the engagement.
わたし
きょう
今日
ます
かれ
やくそく
約束
しました

I promised him that I would come today.
あなた
やくそく
約束
やぶ
って
はいけない
You shouldn't break promises.
あした
明日
11
よやく
予約
してあります
じかん
時間
へんこう
変更
できます
I have an appointment at eleven tomorrow, but can I change the time?
あなた
やくそく
約束
じかん
時間
より
じっぷん
10分
おく
れています

You are ten minutes behind the appointed time.
せんしゅう
先週
あなたした
やくそく
約束
まだ
ゆうこう
有効
です
The promise I made to you last week still holds true.
かれ
わたし
いもうと
こんやく
婚約
している

He is engaged to my sister.
せいと
生徒
ぜんぶ
全部
やく
せんにん
千人
です
There are about a thousand students in all.
こんばん
今晩
から
さんはく
三泊
よやく
予約
してあります
I have a reservation for three nights from tonight.
かれ
やくそく
約束
じかん
時間
った

He was in time for the appointment.
ひと
やくそく
約束
まも
らなければならない

One must keep one's promises.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×