部
Components
1203 examples found containing '終'
かれ
彼
は
しゅくだい
宿題
を
お
終
える
のに2
じかん
時間
かかった。
It took him two hours to finish his homework.
たいいくさい
体育祭
も
お
終
わった
し、
つぎ
次
は
ちゅうかん
中間
テストかあ。
Well sports day is over too, next the midterms ...
にゅうがくしき
入学式
も
お
終
わりました
。
おな
同
じ
えんせん
沿線
の
だいがく
大学
です。
I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
「
かなめ
要
さんって、
なんじ
何時
にあがれます?」「
お
終
わり
までだから
はちじ
八時
までかかるわ」
"Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."
ろんぎ
論議
を
お
終
えましょ
う。
Let's have done with the argument.
ろうしかん
労使間
の
はな
話
し
あ
合
い
はうやむやに
お
終
わった
。
The talk between labor and management yielded no definite results.
れいせん
冷戦
はソビエトの
ほうかい
崩壊
と
とも
共
に
お
終
わった
。
The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
ちから
力
を
あ
合
わせれば
、これを
お
終
わらせられる
だろう。
If we unite our efforts, we will be able to finish this.
あそ
遊
び
は
お
終
わり
だ。
Fun and games are over.
わたし
私
はやっと
しゅくだい
宿題
が
お
終
わった
。
My homework was finally finished.
なまえ
名前
を
か
書
き
お
終
わったら
ひづけ
日付
も
か
書
いておき
なさい。
When you have written your name, write the date.
なまえ
名前
が
か
書
き
お
終
わったら
ひづけ
日付
も
か
書
いておき
なさい。
When you have written your name, please write the date.
ぼく
僕
は
しゅうでんしゃ
終電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
。
I was late for the last train.
ぼく
僕
は
しゅうでん
終電
にすれすれのところで
ま
間
に
あ
合
った
。
I was just in time for the last train.
ぼうえき
貿易
しょうへき
障壁
は
せんそう
戦争
しゅうけつ
終結
ご
後
かいじょ
解除
されました
。
Trade barriers were lifted after the war ended.
かれら
彼等
は
さぎょう
作業
を
お
終
えてしまった
。
They have finished their work.
かのじょ
彼女
は
ちゅうしょく
昼食
の
お
終
わり
にコーヒーを
の
飲
んだ
。
She finished up lunch with coffee.
かのじょ
彼女
は
しゅくだい
宿題
をし
お
終
えた
。
She has done her homework.
かのじょ
彼女
は
しゅうせい
終生
けんきゅう
研究
を
つづ
続
けました
。
She continued studying all her life.
かのじょ
彼女
は
お
終
わった
とたん
途端
に
かみん
仮眠
する
ために
よこ
横
になった。
The moment she'd finished, she lay down for a nap.
かのじょ
彼女
は
かんたん
簡単
にその
しごと
仕事
お
終
えた
。
She finished the job with ease.
かのじょ
彼女
はその
ほん
本
を
よ
読
み
お
終
わって
はじ
初
めて
だれ
誰
が
か
書
いた
のか
き
気
がついた。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.
かのじょ
彼女
は1
じかん
時間
はや
早
く
しごと
仕事
を
お
終
えた
。
She finished her work an hour in advance.
かれ
彼
ら
は
いちしゅうかんご
一週間後
にその
しごと
仕事
を
お
終
えた
。
They finished the work after a week.
かれ
彼
ら
はもうその
しごと
仕事
を
お
終
えていた
。
They have already finished the work.
かれ
彼
ら
はひざまずいて
せんそう
戦争
の
そうき
早期
しゅうけつ
終結
を
ねが
願
った
。
They knelt down and prayed that the war would end soon.
かれ
彼
ら
はその
ふんそう
紛争
を
お
終
わらせた
。
They brought the trouble to an end.
かれ
彼
ら
はその
しごと
仕事
を
お
終
わって
いえ
家
へ
かえ
帰
った
。
They went home after they had finished the task.
かれ
彼
ら
は80マイルの
たび
旅
を
お
終
えた
。
They finished eighty miles' journey.
かれ
彼
ら
の
どりょく
努力
は
ほねお
骨折
り
ぞん
損
に
お
終
わった
。
Their efforts came to nothing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×