Components
1559 examples found containing '結'
かのじょ
彼女
その
けっか
結果
しつぼう
失望
しました

She was disappointed with the result.
かのじょ
彼女
いつも
ゆうめい
有名
びようし
美容師
かみ
ってもらう

She always has her hair done by a famous hairdresser.
がっこう
学校
かのじょ
彼女
きゅうゆう
級友
けっこん
結婚
した

On leaving school, she got married to her classmate.
かよ
つま
なまえ
名前
とお
つま
おっと
もと
かよ
けっこん
結婚
けいたい
形態
こと
である
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
せんきょ
選挙
けっか
結果
よそく
予測
する
むずか
しい

It is difficult to calculate the results of the election.
せんきょ
選挙
けっか
結果
およ
ぼす
マスコミ
えいきょうりょく
影響力
おお
きい

The media has a lot of influence on the outcome of an election.
せんきょ
選挙
けっか
結果
その
とう
せいけん
政権
いっかく
一角
めた

The election gave the party a role in the government.
ひとびと
人々
もっと
じつようてき
実用的
こうかん
交換
せいど
制度
もと
その
けっか
結果
さまざま
様々
かへい
貨幣
せいど
制度
はってん
発展
した

People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed.
おとうさんおっかさん30
ねん
まえ
けっこん
結婚
した

She and I have been married 30 years.
かのじょ
彼女
らいげつ
来月
けっこん
結婚
する
ほんとう
本当

It is true that she'll get married next month.
もぎ
模擬
しけん
試験
なんかい
何回
しっぱい
失敗
して
じっさい
実際
けてみたら
おも
わぬ
けっか
結果

Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.
かのじょ
彼女
かみ
くしといてリボン
むす
んだ

She combed her hair and bound it with a ribbon.
かのじょ
彼女
もの
かける
けっきょく
結局
ふそうおう
不相応
もの
してしまう
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
この
ざっし
雑誌
よれば
わたし
だいす
大好
きな
じょゆう
女優
はる
ジャズミュージシャン
けっこん
結婚
する
よてい
予定
らしい
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
みな
はんたい
反対
した
それでもやはり
かれ
けっこん
結婚
した

Everyone opposed it, but they got married all the same.
いもうと
らいねん
来年
そうそう
早々
けっこん
結婚
します

My sister will marry early next year.
この
かいめん
海面
じょうしょう
上昇
けっか
結果
どのようなる
こと
むずか
しくない

It's not hard to see what the results of this rise will be.
あめ
はげ
しく
った
その
けっか
結果
やきゅう
野球
しあい
試合
ちゅうし
中止
なった
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
われわれ
我々
ぶんか
文化
おとこ
いちど
一度
ひとり
つま
しか
けっこん
結婚
できない
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
われわれ
我々
じっけん
実験
けっか
結果
かれ
ほうこく
報告
ならないことわかった
Our experiment has revealed that his report was unreliable.
もうれつ
猛烈
べんきょう
勉強
しなくて
すむ
けっこう
結構
です
It is good that you do not have to study so hard.
そうゆうわけ
かれ
わたし
むじつ
無実
けつろん
結論
した

Thus they decided that I was innocent.
すいそ
水素
さんそ
酸素
けつごう
結合
して
みず
なる
Hydrogen and oxygen combine to form water.
しあい
試合
けっか
結果
について
きました

Have you heard about the result of the game?
たにん
他人
いけん
意見
さえつける
ことできて
じぶん
自分
はつげん
発言
どんな
けっか
結果
むす
びつく
そうぞう
想像
できていない
Even if the opinions of others can be supressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.
かれ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
その
けっか
結果
として
かれ
たいへん
大変
せいこう
成功
おさめた
He worked hard; as a result he made a great success.
いらぬ
ぐち
して
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
なみかぜ
波風
てる
ことない
There's no need to tell on him and mess up their marriage.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
する
といううわさ
まち
ひろ
まっている

The rumor that she's getting married is spreading around town.
スポーツ
ぎゃくせつ
逆説
スポーツ
ひと
ける
どうじ
同時
むす
びつける
こと
The paradox of sport is that it bonds as it divides.
あなたジェイン
けっこん
結婚
して
どれくらいなります
How long have you and Jane been married?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×