Components
278 examples found containing '線'
わたし
たち
ちへいせん
地平線
しず
んでいく
みまも
見守
っていた

We watched the sun sinking below the horizon.
その
ふた
とし
都市
この
かんせん
幹線
どうろ
道路
によって
むす
ばれている

The two cities are connected by this highway.
その
おとこ
ちへいせん
地平線
かなた
彼方
たいよう
太陽
しず
じっと
ていた

The man watched the sun set below the horizon.
にっぽんれっとう
日本列島
ホタル
ぜんせん
前線
たび
title (book, album etc.)
A Trip to (See) the Firefly Front on the Japanese Islands
やまてせん
山手線
いっしゅう
一周
グルメ
ぜん
29
えき
とほ
徒歩
じっぷん
10分
けんない
圏内
ぜったい
絶対
はずさない233
けん
title (book, album etc.)
Going to 233 Restaurants That Will Never Disappoint You Within a 10-Minute Walk of All 29 Stations on the Yamanote Line
かれ
とうぶ
東部
せんせん
戦線
から
ぶたい
部隊
てっしゅう
撤収
させる
だろう
They will withdraw troops from the eastern front.
その
おとこ
にほん
二本
でんせん
電線
れんけつ
連結
した

The man connected two wires.
かみ
さま
ごせんふ
五線譜
すきま
隙間
title (book, album etc.)
The Music Gods Are in the Gaps Between the Staffs
きゅうしゅん
急峻
かべ
いわはだ
岩肌
むき
になった
どくとく
独特
りょうせん
稜線
ちます

The mountain ridge has characteristic steep walls and rock surfaces that have been laid bare.
たいよう
太陽
すいへいせん
水平線
うえ
のぼ
った

The sun rose above the horizon.
かれ
この
てつ
ぎん
からできた
ひとすじ
一筋
せん
オルガン
なか
しか
仕掛
けました

The musician then inserted the single wire made from iron and silver into an organ.
いしゃ
医者
わたし
しら
調
べる
ために
エックスせん
X線
もち
いた

The doctor used X-rays to examine my stomach.
てつ
ぎん
つく
られた
ひとすじ
一筋
せん
なが
あいだ
うみ
うえ
から
いてくる
しおかぜ
潮風
ためいつしかさびて
れてしまった
からです
Many years of the salty sea breeze had rusted the wire made from iron and silver, and at some point it had snapped.
たいよう
太陽
すいへいせん
水平線
した
しず
みかけている

The sun is sinking below the horizon.
イマイチねえこの
あし
あたり
せん
とかさぁなんとかなんない
This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg.
ここから
さき
けいきゅう
京急
せん
じょうしゃけん
乗車券
にゅうじょうけん
入場券
ひつよう
必要
です
From here on you need either a Keikyu (Railways) Line ticket or a ticket giving nontravelers access to the train platform
うみ
すいへいせん
水平線
そら
んでいた

The ocean melted into the sky on the horizon.
くりげ
栗毛
うま
へいげん
平原
きょうじん
狂人
せて
うねりながら
くろ
ちへいせん
地平線
つく
って
しお
ように
ぼつらく
没落
あふ
れていった

As the plain of chestnut-haired horses whinnied, madmen on their backs, they formed a black horizon as they surged toward their demise like the tide.
Source: ナポレオンと田虫横光利一, translation by Bunsuke)
おも
うところあって
ろせん
路線
へんこう
変更
した
んです
For various reasons, I'm doing things differently.
あくしゅ
握手
する
とき
しせん
視線
わす
べき
Our eyes should meet when we shake hands.
われわれ
我々
つく
ずめん
図面
せん
かれた
ちゅうしょうてき
抽象的
きごう
記号
ぎない

The drawings we create are nothing more than abstract symbols made of lines.
いた
とうにん
当人
じしん
自信
なければ
えんぴつ
鉛筆
せん
にもその
まよ
ことできる
If the person drawing lacks confidence, their hesitation can be seen in the pencil lines.
かんせん
幹線
どうろ
道路
けんせつ
建設
こうがい
郊外
はってん
発展
きよ
寄与
する
だろう
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
ぎじゅつてき
技術的
もんだい
問題
あるところデザイン
てき
うまくいっていないところほど
せん
にじみトレーシングペーパー
ひと
あぶら
よご
れてくる

Problematic technical areas or unsuccessful design elements often cause lines to smudge, and the tracing paper becomes stained with the oils from the hands of the draftsman.
れてくる
ずめん
図面
じょう
せん
から
いた
ひと
けいけんてき
経験的
レベル
ひとがら
人柄
さえ
かる
ようになる
With experience, one can even discern the skill level and personality of the draftsman from the lines in the drawing.
すいへいせん
水平線
ぎょせん
漁船
いくつ
えます

I see some fishing boats on the horizon.
わたしたち
私達
った
しんかんせん
新幹線
12
きっかり
はっしゃ
発車
した

The bullet train we were on pulled out at 12 sharp.
ふね
すいへいせんじょう
水平線上
あらわ
れた

The ship appeared on the horizon.
かれ
しごと
仕事
わる
すぐ
いっちょくせん
一直線
パブ
かう

As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.
この
まえ
こんざつ
混雑
した
かんせん
幹線
どうろ
道路
なか
ガス
けつ
してしまった
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×