Components
333 examples found containing '考'
のうりょく
能力
ということ
しゃいん
社員
しょうしん
昇進
させる
さい
こうりょ
考慮
される
ゆいいつ
唯一
ようそ
要素
である
Ability is the only factor considered in promoting employees.
ほか
こと
こうりょ
考慮
なければならなくなるだろう
Other things would need to be taken into account, as well.
まんよう
万葉
いんりつ
韻律
こう
title (book, album etc.)
Thoughts About Meter in Man'yoshu
ってゆーかこうやってぐじぐじ
かんが
える
なさ
けない
じゃない
Or rather, is it not just pathetic that I think such whiny thoughts like this?
さとやま
里山
さとうみ
里海
しぜん
自然
さかい
こうさつ
考察
かくとく
獲得
きちょう
貴重
ちしき
知識
アセット fragment, headline etc.
Satoyama and satoumi represent valuable intellectual property acquired through investigation of the natural world
かれ
わか
こうりょ
考慮
れる
べき
We should take his youth into account.
かれ
わか
こうりょ
考慮
しなければならない

We must consider his youth.
りょこう
旅行
ちゅう
にち
あめ
こと
こうりょ
考慮
れておく
いい
You should allow for a few rainy days on your trip.
かのじょ
彼女
からだ
よわ
こと
こうりょ
考慮
れなければならない

We must allow for her poor health.
わたし
しこう
思考
てもなく
がりくねる

I change my mind a lot.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
せいこう
成功
こううん
幸運
おかげ
かんが
えた

She attributed her success to good luck.
じんせい
人生
ぜつぼう
絶望
である
ぼく
こう
かんが
えている

Life is despair, that's what I think.
かのじょ
彼女
その
けいかく
計画
すば
素晴
らしい
じっこう
実行
ふかのう
不可能
もの
かんが
えた

She thought the plan was fine but impractical.
かのじょ
彼女
しこうほう
思考法
ごうりてき
合理的
だった
Her way of thinking was rational.
すべ
こと
こうりょ
考慮
れて
わたし
その
かんが
てる
けっしん
決心
した
Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea.
かれ
ろうじんたち
老人達
とく
ひつよう
必要
もの
こうりょ
考慮
れなかった

They failed to take into account the special needs of old people.
あなた
かれ
わか
すぎる
という
じじつ
事実
こうりょ
考慮
れなければならない

You must take into account the fact that he is too young.
かれ
この
せいこう
成功
きわめて
じゅうよう
重要
もの
かんが
えた

They looked on this success as most important.
かれ
この
せいこう
成功
もっと
じゅうよう
重要
である
かんが
えた

They looked on this success as most important.
かれ
あらゆる
かのうせい
可能性
こうりょ
考慮
れた

They took every possibility into consideration.
かれ
やと
わない
こと
めた
さい
かれ
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
はい
らなかった

His age didn't enter into our decision not to employ him.
スポーツ
あんぜん
安全
こうりょ
考慮
されない
きけん
危険
ものなる
Sports can be dangerous if safety is ignored.
かれ
ぼく
とても
いそが
しい
という
こと
ぜんぜん
全然
こうりょ
考慮
してくれない

He never takes into account the fact that I am very busy.
かれ
じんせい
人生
こうかい
航海
という
かんが
いている

He has a notion that life is a voyage.
かのじょ
彼女
かれ
ゆいごん
遺言
なに
こうりょ
考慮
されなかった

She was not provided for in his will.
かれ
じぶん
自分
せいこう
成功
きょういく
教育
けた
ことよる
かんが
えた

He referred his success to the good teaching he had had.
かれ
じぶん
自分
せいこう
成功
した
きんべん
勤勉
ため
かんが
えた

He attributed his success to hard work.
かれ
かんが
じっこう
実行
うつ
おそ

He was slow in putting his idea into practice.
ちい
さな
てだす
手助
けしてもらう
とき
その
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
してやらねばなりません

When a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
あなた
かのじょ
彼女
びょうき
病気
こうりょ
考慮
べき
You should take her illness into consideration.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×