部
Components
209 examples found containing '興る' (results also include variant forms and possible homonyms)
このながい
ふきょう
不況
の
けっか
結果
、
しゃかい
社会
ふあん
不安
が
お
起
こる
かもしれない。
Social unrest may come about as a result of this long recession.
こと
事
が
お
起
こる
とき
時
は
ぜんちょう
前兆
があるものだ。
Coming events cast their shadows before them.
かのじょ
彼女
がうそをついたことを
し
知
ったら
かれ
彼
は
おこ
怒
る
だろう。
He will be angry to learn that she told a lie.
それは
いま
今
にも
お
起
こる
かもしれない。
It may occur at any moment.
ちか
近
い
しょうらい
将来
にほん
日本
に
だい
大
じしん
地震
が
お
起
こる
かもしれない。
In the near future, we may have a big earthquake in Japan.
だい
第
3
じ
時
せかい
世界
たいせん
大戦
が
お
起
こる
のかしら。
I wonder if a third world war will break out.
じんそく
迅速
な
こうどう
行動
をとれば、
しょうらい
将来
お
起
こる
もんだい
問題
の
よぼう
予防
になる。
Prompt action prevents trouble in the future.
いつ
なんじ
何時
せんそう
戦争
が
お
起
こる
かもしれない。
A war may break out at any moment.
わたしはおこりました。というのは
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
わなかった
からです。
He got very angry, for she refused to follow his advice.
けいきじゅんかん
景気循環
とは
こうきょう
好況
じ
時
と
ふきょう
不況
じ
時
が
こうご
交互
に
く
繰
り
かえ
返
し
お
起
こる
ことである。
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
なぜあなたは
かれ
彼
の
まちが
間違
い
をそんなに
おこ
怒
る
のか。
Why did you get so angry at his mistake?
かれ
彼
がひどく
おこ
怒
る
のも
とうぜん
当然
だ。
He has good reason to get very angry.
やがて
お
起
こる
じけん
事件
はその
まえ
前
に
かげ
影
を
な
投
げる
。
Coming events cast their shadows before.
なに
何
が
お
起
こる
のかを
し
知
っていた
としたら、
かれ
彼
は
けいかく
計画
を
へんこう
変更
した
だろうに。
Had he known what was about to happen, he would have changed his plan.
じしん
地震
がいつ
なんじ
何時
お
起
こる
かもしれない。
Earthquakes may occur at any moment.
「
おこ
怒
る
と
かれ
彼
はトラになる」というのは
いんゆ
隠喩
の
れい
例
である。
“He’s a tiger when he’s angry” is an example of a metaphor.
かれ
彼
がひどく
おこ
怒
る
のはもっともだ。
He may well get very angry.
かれ
彼
は
おこ
怒
る
べきだ。
He should be angry.
きっとおふくろ
おこ
怒
る
よ。
I'm sure Mom will get mad.
じしん
地震
はいつ
なんじ
何時
お
起
こる
かしれないと
わたし
私
たち
はよく
みみ
耳
にする。
We often hear it said that an earthquake may occur at any moment.
じんせい
人生
には
かずおお
数多
く
の
ふかかい
不可解
な
ことが
お
起
こる
。
There are many mysteries in life.
きょう
今日
お
起
こる
こと、その
いちぶしじゅう
一部始終
を
みとど
見届
ける
ことができれば、
いっそくと
一足飛
び
に
なぞ
謎
が
と
解
ける
んじゃないか。
If I can see what happens today from start to finish, maybe I can get a jump on solving this puzzle.
びょうき
病気
はよく
た
食
べ
す
過
ぎ
から
お
起
こる
。
Sickness often results from eating too much.
ラジオによると、
ほっかい
北海
で
あらし
嵐
が
お
起
こる
とのことだ。
According to the radio, a storm is imminent in the North.
この
たね
種
の
じこ
事故
はしばしば
お
起
こる
ものだ。
Accidents of this kind often occur.
じしん
地震
はいつでも
お
起
こる
かのうせい
可能性
がある。
An earthquake can take place at any time.
しょうらい
将来
なに
何
が
お
起
こる
か
だれ
誰
が
よげん
予言
できるか。
Who can predict what will happen in the future?
なにがおころうとも
おんがく
音楽
そうさく
創作
をとめることはできない。
Come what may, I won't stop making music.
そもそも
じこ
事故
の
たいはん
大半
は
ねったいうりん
熱帯雨林
ではなく、
みぢか
身近
な
ばしょ
場所
で
お
起
こる
のである。
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
かれ
彼
は
おこ
怒
る
だろうと
おも
思
った
が、
おどろ
驚
いた
ことに
かれ
彼
は
わら
笑
った
。
I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×