部
Components
217 examples found
containing '色々'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は、ほか
他
にもいろいろりゆう
理由
があるが、とりわけかね
金
がないからい
行
かない。
I am not going, because, among other reasons, I don't have money.
かれ
彼
にどんないろいろとじょげん
助言
をしても、かれ
彼
はじぶん
自分
ののぞ
望
むことをやるだろう。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
いえ
家
にいるときはいろいろとやることがおお
多
くTVをみ
見
るひま
暇
もない。
When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV.
かれ
彼
はいろいろとじかん
時間
をとられるようじ
用事
がおお
多
いので、かれ
彼
とあ
会
うやくそく
約束
をするのはむずか
難
しい。
He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him.
い
言
いか
換
えると、よ
世
のなか
中
にはいろいろなにんげん
人間
がひつよう
必要
だということだ。
In other words, it takes all sorts of people to make a world.
わたし
私
たちはしゅみ
趣味
、がくれき
学歴
など、いろいろときょうつう
共通
したものをも
持
っている。
We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.
しょうすう
少数
みんぞく
民族
たちはへんけん
偏見
やひんこん
貧困
など、いろいろなこととたたか
戦
っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
アメリカにいる
あいだ
間
、いろいろたいへん
大変
なことがありましたが、ぜんぱん
全般
にたの
楽
しかったです。
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
そうすけくんの
か
家
ぞくはベンくんとそうすけくんにいろいろなおいしいた
食
べものをくれました。
Sousuke's family gave Ben and Sousuke a range of food.
はたけ
畑
せんせい
先生
はテレビでいろいろなどうぶつ
動物
のおもしろいはなし
話
をしてくれた。
Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals.
かれ
彼
はわたし
私
たちにいろいろめいわく
迷惑
をかけるが、それでもわたし
私
はかれ
彼
がす
好
きだ。
He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
いろいろトラブルもあったけど、
あめ
雨
ふ
降
ってち
地
かた
固
まるってことになってほしいね。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.