部
Components
268 examples found containing '落ちる' (results also include variant forms and possible homonyms)
こ
木
の
は
葉
は
じゅうがつ
十月
に
お
落
ち
はじ
始
める
。
Leaves begin to fall in October.
おお
大
きな
き
木
に
いなづま
稲妻
が
お
落
ちた
。
The big tree was struck by lightning.
その
おとこ
男
は
いちもく
一目
で
こい
恋
に
お
落
ちた
。
The man fell in love at first sight.
き
木
から
かれは
枯葉
が
お
落
ちた
。
The leaves fell from the trees.
かれ
彼
の
むすこ
息子
は
がけ
崖
から
お
落
ちた
。
His son fell over the cliff.
あき
秋
には
こ
木
の
は
葉
が
お
落
ちる
。
Leaves fall in the autumn.
SEがやめ
つづ
続
ける
と
かいしゃ
会社
の
きょうそうりょく
競争力
が
お
落
ちる
。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
あめ
雨
が
やね
屋根
の
すきま
隙間
からぽたぽた
お
落
ちていた
。
Rain was dripping through a leak in the roof.
このイカは
せんど
鮮度
が
お
落
ちはじめた
。
This cuttlefish has started to lose its freshness.
このインキの
し
染
み
は
あら
洗
って
も
お
落
ちない
。
This ink stain will not wash out.
べんきょう
勉強
しないで
、
あそ
遊
んで
ばかりでいて、
しけん
試験
に
お
落
ちた
。
こうかい
後悔
にたえない。
I didn't study, but went out all the time and failed the test. I regret it so much.
その
しょうねん
少年
はあやうく
かわ
川
へ
お
落
ちる
ところだった。
The boy all but fell into the river.
ジェフは
こい
恋
に
お
落
ち
たりはしないと
おも
思
っている
。
Jeff thinks he will never fall in love.
わたし
私
はその
いえ
家
に
かみなり
雷
が
お
落
ちる
のを
み
見
た
。
I saw the house struck by lightning.
ピンの
お
落
ちる
おと
音
が
き
聞
こえる
ほど
しず
静
か
だった。
You could have heard a pin drop.
かれ
彼
が
しけん
試験
に
お
落
ちて
も
とうぜん
当然
だ。ちっとも
べんきょう
勉強
しない
んだから。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
き
木
から
お
落
ちる
りんごはみな
ぶた
豚
に
た
食
べられてしまう
。
All the apples that fall are eaten by the pigs.
かみなり
雷
が
そば
傍
に
お
落
ちても
かれ
彼
は
びどう
微動
だにしなかった
。
He didn't even flinch when lightning struck nearby.
お
たく
宅
のお
みせ
店
が
と
取
りあつかっている
ぼうし
帽子
は
じみ
地味
すぎて
う
売
り
あ
上
げ
が
お
落
ちている
のではないでしょうか。
Might the reason for the drop in sales not be that the hats your store carries are too plain?
さいわ
幸
い
に、
わたし
私
は
えだ
枝
につかまって
お
落
ちる
のを
まぬか
免
れた
。
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
かれ
彼
は
ま
真
っ
さかさま
逆様
にプールに
お
落
ちた
。
He fell head over heels into the pool.
わたし
私
は
きみょう
奇妙
な
ぶったい
物体
が
どうろ
道路
に
お
落
ちている
のに
き
気
づいた
。
I found a strange object lying on the road.
トムは、
しけん
試験
に
お
落
ちた
のは
びょうき
病気
のせいだと
い
言
った
。
Tom attributed his failure in the exam to illness.
その
ひと
人
が
もう
申
し
ぶん
分
がないからといって、
こい
恋
に
お
落
ちる
わけではない。
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
インクの
し
染
み
が
せんたく
洗濯
して
も
お
落
ちない
。
The ink stain will not wash out.
じょゆう
女優
は
うし
後
ろ
む
向
き
に
ぶたい
舞台
から
お
落
ちた
。
The actress fell backward over the stage.
もう1
ほ
歩
すす
進
んでいれば
、
わたし
私
はがけから
お
落
ちていた
だろう。
One more step, and I would have fallen off the cliff.
いっぽ
一歩
でも
うご
動
いて
ごらん、
がけ
崖
から
お
落
ちてしまう
よ。
A single step, and you will fall over the cliff.
てんじょう
天井
が
お
落
ちれば
、
かれ
彼
は
お
押
しつぶされる
だろう。
If the ceiling fell, he would be crushed.
あき
秋
には
は
葉
は
いろ
色
を
か
変
え
お
落
ちてしまう
。
In autumn, leaves change their color and fall.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×