部
Components
654 examples found containing '葉'
わたし
私
はこれらの
ことば
言葉
を
かれ
彼
が
はな
話
した
とおりに
おも
思
い
だ
出
す
ことができる。
I can remember these words exactly as he spoke them.
わたし
私
たち
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
ことば
言葉
いがい
以外
の
ほうほう
方法
で
あらわ
表
す
ことが
おお
多
い
。
We often express our emotions nonverbally.
ことば
言葉
の
がくしゅう
学習
には
く
繰
り
かえ
返
し
が
ひつよう
必要
です。
Repetition plays an important role in language study.
やがて
かれ
彼
の
ことば
言葉
が
げんじつ
現実
となる
ひ
日
がくるであろう。
The time will soon come when his words will come true.
これらの
ことば
言葉
ですらいつか
き
消
えてしまいます
。
Even these words will someday disappear.
きょう
今日
の
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
はやたら
おお
大
げさな
ことば
言葉
が
おお
多
くて
なに
何
を
い
言
っている
のかよくわからなかった。
He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying.
だれ
誰
でも
し
知
ってる
ことば
言葉
は
あいさつ
挨拶
です。
The word that is known to anyone is a greeting.
おこった
ことば
言葉
には
おう
応
じない
ほうが
りこう
利口
だ。
It is wiser to make no reply to angry words.
おこな
行
い
は
ことば
言葉
より
えいきょう
影響
が
おお
大
きい
。
Actions speak louder than words.
あい
愛
する
がゆえに
ことば
言葉
にできないこともあるし、
い
言
わぬ
が
はな
花
ということもあります。
My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid.
ことば
言葉
そ
添
え
を
たの
頼
む
。
Put in a good word for me.
ことば
言葉
は、
てきせつ
適切
に
えら
選
ばれれば
、
ひじょう
非常
に
おお
大
きな
ちから
力
を
も
持
つ
。
Words, when well chosen, have such great force in them.
ことば
言葉
は
うちゅう
宇宙
の
は
果
て
へと
と
飛
び
だ
出
していく
。
Words travel across the universe.
けれども、パムは「
うんてん
運転
する
」という
ことば
言葉
は
つか
使
いません
。
Pam doesn't use the word "drive", however.
かれ
彼
には
さいのう
才能
があるという
ことば
言葉
ではまだ
た
足
りない
。
Talented isn't the word for him.
ことば
言葉
で
い
言
う
ことと
じっこう
実行
する
ことは
まった
全
く
べつ
別
である。
Saying is one thing, and doing is quite another.
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
は、
てんし
天使
のようであった。
Her words were like those of an angel.
「ほめられたいときほど、
だれ
誰
か
をほめよう:
てんちょう
店長
の
こころ
心
を
はげ
励
ます
50の
ことば
言葉
」 title (book, album etc.)
Praise Someone as Much as You Want to Be Praised: Fifty Words to Encourage a Shop Manager’s Heart
「
じんせい
人生
の
たんれん
鍛錬
:
こばやし
小林
ひでお
秀雄
の
ことば
言葉
」 title (book, album etc.)
Life Training: Hideo Kobayashi's Words
けんか
喧嘩
をしたりする
とき
時
に、
あいて
相手
を
いかく
威嚇
する
ことば
言葉
です。
It's a word used to threaten the other person in an argument.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
ことば
言葉
に
き
気
を
わる
悪
く
したようだ。
She seems to have been offended by what he said.
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
で
わたし
私
は
ゆうき
勇気
をあらたにした。
Her words renewed my courage.
どんな
ことば
言葉
も
かれ
彼
を
せっとく
説得
する
には
いた
至
らなかった
。
No words availed to persuade him.
あれ
彼
の
い
言
った
ことば
言葉
はこの
ばあい
場合
あてはまらない。
The words he said do not apply to this case.
どうしても
わたし
私
の
ことば
言葉
を
かれ
彼
に
しん
信
じさせる
こと
事
が
でき
出来
なかった
。
I could never make him believe what I said.
だが「
じっけん
実験
」というのは
てきせつ
適切
な
ことば
言葉
ではない。
But "experiment" is not the appropriate word.
そんな
ことば
言葉
を
しん
信
じて
は
だめ
駄目
。
You can't believe a word of it.
それについては
わたし
私
の
ことば
言葉
を
しんよう
信用
して
もいいです。
You may take my word for it.
その
あ
合
い
ことば
言葉
は
わ
分
かり
やすかった。
The passwords were easy to figure out.
その
あ
合
い
ことば
言葉
は
と
解
き
やすかった。
We easily figured out the password.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×