Components
391 examples found containing '行う' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジャックペギー
けっこんしき
結婚式
ジョンスミス
ぼくし
牧師
により
おこな
われた

Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.
さくねん
昨年
じてんしゃ
自転車
きょうぎ
競技
なごや
名古屋
おこな
われた

A bicycle race was held in Nagoya last year.
アメリカ
せいふ
政府
ひじょう
非常
じたい
事態
せんげん
宣言
おこな
った

The American Government declared a state of emergency.
げんざい
現在
この
ちいき
地域
では
こうじ
工事
おこな
われている

Right now reclamation work is being done in this area.
もちろん
ていしゅ
亭主
この
てじゅん
手順
はな
さず
おこな
います

Of course, the host follows this procedure without speaking.
もと
よてい
予定
沿
って
まつ
おこな
ことになった
We are going to hold the festival as per the original schedule.
ふる
しんこう
信仰
いま
だに
ひろ
おこな
われている
ことがある
An old belief is sometimes still widely current.
ノルディックコンバインドスキージャンプクロスカントリースキー
ふた
2
きょうぎ
競技
わせて
おこな
われる

Nordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski.
わたし
ロンドンまで
くるま
おこな
った

I went as far as London by car.
ヘロヘロになる
まえ
なつ
バテ
たいさく
対策
しっかり
おこな
げんき
元気
なつ
りましょう

Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
けっこんしき
結婚式
らいしゅん
来春
おこな
われる
だろう
The wedding will take place next spring.
きてい
規定
てきよう
適用
ほんねん
本年
しがつ
四月
そきゅう
遡及
して
おこな
こととする
The regulation will be applied retroactively to April of this year.
アリス
きのう
昨日
おこな
った
コンサートだった
It was to the concert that Alice went yesterday.
スポット
おこな
った

Did Spot go, too?
その
しごと
仕事
おおいそ
大急
おこな
われた

The work was done with great haste.
せいふ
政府
ぜいきん
税金
ねあ
値上
げする
という
しゅし
趣旨
はっぴょう
発表
おこな
った

The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
ちち
なこうど
仲人
たの
まれ
きんちょう
緊張
おもも
面持
ひろうえん
披露宴
スピーチ
おこな
った

My father, who had played matchmaker for the bride and groom, was asked to make a speech at the reception and looked nervous while doing so.
この
けんきゅう
研究
さいしょ
最初
ぶぶん
部分
たいしゅう
大衆
とうせい
統制
しんり
心理
かん
して
すでに
おこな
われている
けんきゅう
研究
について
げんきゅう
言及
する

In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
その
やきゅう
野球
しあい
試合
らいしゅう
来週
おこな
われる

The baseball match will come off next week.
かのじょ
彼女
そこ
いちど
一度
おこな
った
ことない
こうかい
後悔
している

She regrets having never been there.
わたしたち
私達
のう
そんしょう
損傷
げんいん
原因
について
けんきゅう
研究
おこな

We carry out some research into the causes of brain damage.
ほうだん
砲弾
ひゅるひゅる
やま
こう
んで
おこな
った

Artillery shells went whistling over to the other side of the mountain.
そう
せんきょ
選挙
ごがつ
五月
おこな
われる

A general election will be held in May.
かれ
けいとう
系統
った
ちょうさ
調査
おこな
ことした
He decided to perform systematic research.
がいこくじん
外国人
にほん
日本
じょうりく
上陸
する
とき
とうちゃく
到着
した
くうこうとう
空港等
じょうりく
上陸
きょか
許可
しんせい
申請
おこな
わなければなりません

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
けっこんしき
結婚式
いつ
おこな
われました

When did the wedding take place?
かのじょ
彼女
どちら
みち
おこな
ったら
よい
とほう
途方
くれた
She was at a loss which way to go.
かれ
はんぶん
半分
おこな
った
ところ
レースから
だつらく
脱落
してしまった

He dropped out half way into the race.
かれ
でんどう
殿堂
たした
ことスピーチ
おこな
った

He gave a speech upon his induction into the hall of fame.
けっこんしき
結婚式
どようび
土曜日
おこな
われる
だろう
The wedding will take place on Saturday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×