×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
205 examples found containing '裁つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
えっ、
あした
明日
た
発
つの。
Oh, you're leaving tomorrow!
とき
時
がたてば、
わたし
私
たちのどちらが
ただ
正
しいかわかるだろう。
Time will show which of us is right.
もう２
しゅうかん
週間
たったら
かえ
帰
ります。
I will be back in another two weeks.
きみょう
奇妙
な
うわさ
噂
がたっている。
There are strange rumors afloat.
じぶん
自分
の
あし
脚
で
た
立
つとは
どくりつ
独立
する
いみ
意味
である。
To stand in your own feet means to be independent.
この
きかい
機械
はとてもわたしたちみんなの
やく
役
にたった。
This machine was of great use to us all.
かれ
彼
らはそのときには
けっこん
結婚
してからもう
じゅう
１０
ねん
年
たっていた。
They had been married for ten years by that time.
いちじかん
一時間
もたたないうちに
かえ
帰
ってきます。
I'll be back within an hour.
かれ
彼
は
わたし
私
にたちなさいと
みぶ
身振
りで
あいず
合図
した。
He motioned me to stand up.
いしゃ
医者
を
むか
迎
えにやったとき
かれ
彼
が
びょうき
病気
になって１
しゅうかん
週間
たっていた。
He had been ill for a week when they sent for a doctor.
３
かげつ
ヶ月
もたてば、
わたし
私
はこの
かね
金
をすっかり
つか
使
ってしまっているでしょう。
I will have spent all this money in three months.
かれ
彼
は
すこ
少
したったら
かえ
帰
ってくるだろう。
He will return if only a little.
１
じかん
時間
もたてば
かれ
彼
は
かえ
帰
ってきます。
He will be back in an hour.
この
ほん
本
は
われわれ
我々
に
やく
役
にたつ。
This book is of great use to us.
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚
した
とき
時
、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
って
じゅう
１０
ねん
年
たったところだった。
I had known her for ten years when I married her.
かいじょう
会場
は
たつ
立
すいの
よち
余地
もないほどに
ちょうしゅう
聴衆
で
う
埋
まっていた。
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
かれ
彼
は
あした
明日
ペルーへ
た
立
つのでしょ。
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
えんぜつ
演説
する
ひと
人
はみんなに
み
見
えるところに
た
立
つべきだ。
The speaker should stand where everyone can see him.
しゃかいとう
社会党
が
だいとうりょう
大統領
こうほ
候補
として
た
立
つ
じゅんび
準備
を
かれ
彼
にさせた。
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
こ
木
の
は
葉
は
ひ
日
が
た
経
つにつれて
こうよう
紅葉
した。
The leaves turned red as the days passed.
せんせい
先生
は
わたし
私
に、
た
立
つように
い
言
った。
The teacher told me to stand up.
とき
時
がたつにつれて
そら
空
は
しだい
次第
に
くら
暗
くなった。
As time went on, the sky grew darker and darker.
かれ
彼
に
あくひょう
悪評
がたっている。
There is a scandal about him.
えんぜつ
演説
する
ひと
人
は
みな
皆
が
み
見
えるところに
た
立
つべきだ。
A person giving a speech should stand where everyone can see him.
「
じゅう
十
ページ
頁
だけ
よ
読
んでごらんなさい。：
じゅう
十
ページ
頁
たって
あ
飽
いたらこの
ほん
本
を
す
捨
てて
くだ
下
さって
よろ
宜
しい。」 title (book, album etc.)
Read Just (the First) 10 Pages (of This Book): If You’re Bored, You Can Throw This Book Away.
とき
時
が
た
経
つにつれて、
もんだい
問題
が
しょう
生
じてきた。
The problem came about as time passed.
だいとうりょう
大統領
は
らいげつ
来月
ワシントンにたってパリへ
い
行
きます。
The President leaves Washington for Paris next month.
とき
時
がたてばどちらが
ただ
正
しいかわかるでしょう。
Time will tell which is right.
その
し
知
らせが
とど
届
いたのは２・
みっか
３日
たってからだった。
It was not until few days later that the news arrived.
しんり
真理
の
はっけん
発見
はいつまでたっても
かがく
科学
の
ゆいいつ
唯一
の
もくてき
目的
であらねばならない。
The discovery of truth should remain the single aim of science.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×