部
Components
441 examples found containing '覆い' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちょうしょ
長所
が
おお
多
い
のに
かのじょ
彼女
は
じまん
自慢
したがらなかった
。
With all her merits she was not proud.
かれ
彼
には
けってん
欠点
が
おお
多
い
が、
わたし
私
は
かれ
彼
を
す
好
き
にならずにはいられない。
I cannot help liking him in spite of his many faults.
その
しんぶん
新聞
は
はっかん
発刊
ぶすう
部数
が
おお
多
い
。
The newspaper has a large circulation.
この
どうろ
道路
は
きゅう
急
な
ま
曲
がり
かど
角
が
おお
多
い
。
This road is full of sharp turns.
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
は
だんし
男子
より
じょし
女子
の
ほう
方
が
おお
多
い
。
There are more girls than boys in our school.
げんざい
現在
、「
きょうそう
競争
」を
わる
悪
い
ことば
言葉
と
おも
思
っている
ひと
人
は
おお
多
い
。
To many people today, "competitive" is a bad word.
ちち
父
は
しょうよう
商用
でアメリカに
い
行
く
ことが
おお
多
い
。
My father often goes to America on business.
にょうりょう
尿量
がとても
おお
多
い
です。
I urinate a tremendous amount at a time.
くちかず
口数
が
おお
多
い
ぞと
かれ
彼
は
い
言
った
。
"You talk too much," he said.
その
ちく
地区
りょう
猟
とり
鳥
が
おお
多
い
。
Game birds abound in the area.
きみ
君
の
こうどう
行動
には
いかん
遺憾
な
てん
点
が
おお
多
い
。
Your behavior leaves much to be desired.
「リーさん、いつもどうやって
くに
国
のかぞくにれんらくしますか。」「メールを
か
書
く
ことが
おお
多
い
です。」
"Lee, how do you usually contact your family back home?" "I often write emails."
かれ
彼
は
せいかい
政界
に
てき
敵
が
おお
多
い
。
He has many enemies in the political world.
コンパクト
がた
型
にはおしゃれなデザインが
おお
多
い
ですね。
There are many smart designs among the compact models, aren't there?
その
べんごし
弁護士
には
かねも
金持
ち
の
こきゃく
顧客
が
おお
多
い
。
The lawyer has a lot of wealthy clients.
にほんご
日本語
では、
ことわ
断
る
とき
時
は
すこ
少
し
やわらかく
い
言
う
ことが
おお
多
い
ですね。
In Japanese, it's common to soften your words a little when declining an invitation.
にぎやかなところが
す
好
き
ではないから、しずかなばしょに
い
行
く
ことが
おお
多
い
です。
Since I don't like noisy places, I frequently visit quiet locations.
かふんや
きおん
気温
のへんかに
き
気
をつけながら
、
はる
春
を
たの
楽
しむ
ひと
人
も
おお
多
い
です。
Many people enjoy spring while being careful about pollen and temperature changes.
ほうかご
放課後
クラブ
かつどう
活動
に
のこ
残
る
こども
子供
が
おお
多
い
。
Many children stay after school for club activities.
ちんもく
沈黙
は
はんこう
反抗
を
いみ
意味
する
ことが
おお
多
い
。
Silence often implies resistance.
かれ
彼
の
りょこう
旅行
は
はばひろ
幅広
く
かいすう
回数
も
おお
多
い
。
His travels were wide and frequent.
こうがい
郊外
での
せいかつ
生活
は
かいてき
快適
であることが
おお
多
い
。
People often live comfortably in the suburbs.
やくそく
約束
を
まも
守
らない
せいじか
政治家
は
おお
多
い
。
Many politicians fail to keep their word.
ひと
人
が
おお
多
ければ
おお
多
い
ほど
ゆかい
愉快
だ。
The more, the merrier.
むかし
昔
は
ぐうぜん
偶然
ぶつかったことが
はつめい
発明
となった
れい
例
が
おお
多
い
。
In early times, inventions were often stumbled upon by accident.
ここには
ぞう
象
が
おお
多
い
。
Elephants abound here.
くちかず
口数
が
おお
多
い
ぞ。
You talk too much.
ことし
今年
はトマトの
しゅうかく
収穫
が
おお
多
い
。
We have a good crop of tomatoes this year.
じゅうがつ
10月
には
かいせい
快晴
の
ひ
日
が
おお
多
い
。
We have a lot of very fine days in October.
もっと
最
も
ストレスの
おお
多
い
ひと
人
たち
は、25
さい
歳
から54
さい
歳
までの
だんじょ
男女
である。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×