部
Components
291 examples found containing '規'
ぼうりょくだん
暴力団
の
とうもく
頭目
は
だんいん
団員
ぜんぶ
全部
に
きそく
規則
を
まも
守
らせ
、
きょうふかん
恐怖感
によって、
だんいん
団員
を
しょうあく
掌握
した
。
The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.
かれ
彼
ら
は
しあい
試合
には
ま
負
けた
が、
きそく
規則
は
まも
守
った
。
They lost the game but observed the rules.
かれ
彼
ら
は
ふる
古
い
きせい
規制
を
はいし
廃止
する
ことを
き
決
めた
。
They decided to abolish the old restriction.
かれ
彼
は
じぎょう
事業
を
だい
大
きぼ
規模
に
いとな
営
んでいる
。
He is doing business on a large scale.
かれ
彼
は
きそく
規則
いはん
違反
のかどでクラブから
じょめい
除名
された
。
He was excluded from the club for infractions of the rules.
かれ
彼
は
きそく
規則
の
かいせい
改正
を
とな
唱
えている
。
He advocates a revision of the rules.
かれ
彼
の
みゃく
脈
は
きそくただ
規則正
しい
ですか。
Is his pulse regular?
はかいてき
破壊的
な
ひがい
被害
をもたらす
きぼ
規模
の
じしん
地震
が
しゅうと
州都
を
おそ
襲
った
。
A devastating earthquake hit the state capital.
どうろ
道路
ほうき
法規
は
げんじゅう
厳重
に
まも
守
らなければならない
。
The rule of the road must be strictly observed.
じょうぎ
定規
は
ちょくせん
直線
を
ひ
引
く
のに
やくだ
役立
つ
。
A ruler helps one to draw a straight line.
ちきゅう
地球
おんだんか
温暖化
は
せかい
世界
きぼ
規模
での
てんこう
天候
の
けいこう
傾向
を
か
変
える
であろう。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
せんしゅ
選手
は
きそく
規則
に
したが
従
わなくて
はならない。
The players must abide by the rules.
せいと
生徒
たちは
きせい
規制
で
しば
縛
りつけられている
。
The pupils are bound down by the rules.
せいり
生理
は
きそくただ
規則正
しく
あります。
My period is regular.
せいり
生理
が
ふきそく
不規則
です。
My menstrual cycle is irregular.
せいと
生徒
の
なか
中
に
は
きりつ
規律
を
まも
守
る
のが
たいへん
大変
な
ものもいる。
Some pupils find it difficult to follow the rules.
せいと
生徒
たちは
きび
厳
しい
きそく
規則
を
じゅんしゅ
遵守
する
ことになっている。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.
せいふ
政府
はこれらの
ほうき
法規
を
はいき
廃棄
す
べきである。
The government should do away with these regulations.
ある
ちょうさ
調査
によると、
にほんこくない
日本国内
における
お
推
し
かつ
活
かんれん
関連
の
しじょうきぼ
市場規模
は
やく
約
3.5
ちょうえん
兆円
に
たっ
達
する
と
すいけい
推計
されており
、
いま
今
や
むし
無視
できない
いちだい
一大
けいざいけん
経済圏
を
けいせい
形成
しています
。
According to one survey, the market size related to oshikatsu within Japan is estimated to reach approximately 3.5 trillion yen, forming a major economic sphere that can no longer be ignored.
ひと
人
は
きそく
規則
を
まも
守
らなければならない
。
One must observe the rules.
しんき
新規
かいてん
開店
した
ほうせきてん
宝石店
は
わたし
私
の
ご
御
とくい
得意
さま
様
を
うば
奪
った
。
The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.
あたら
新
しい
きやく
規約
は
ぜんかい
全会
いっち
一致
で
しょうにん
承認
された
。
The new regulations were confirmed by the full committee.
しんごう
信号
が
あか
赤
の
あいだ
間
に
おうだん
横断
する
のは
きそく
規則
いはん
違反
です。
It is against the rule to cross the street while the red light is on.
はじ
初
めて
の
れい
例
が
しょう
生
じ
、
あたら
新
しい
きそく
規則
をそれに
てきよう
適用
した
。
A new case occurred. They applied the new rule to it.
しゃない
社内
で
たばこ
煙草
を
す
吸
う
のは
しゃ
社
の
きそく
規則
に
はん
反
する
。
Smoking in the office is against our rules.
しゃかい
社会
の
じゅぎょう
授業
で
じゅう
銃
きせい
規制
について
はな
話
し
あ
合
った
。
We discussed gun control in social studies class.
わたし
私
にはその
きそく
規則
を
ほうりつてき
法律的
にどう
さ
避
けたら
いいかわからない。
I don't know how to legally get around those regulations.
わたし
私
たち
は
きせい
規制
に
したが
従
う
べきだ。
We should obey the rules.
この
きせい
規制
は
い
行
く
とお
通
り
にも
かいしゃく
解釈
できる。
This rule reads several ways.
こんど
今度
しんき
新規
ビジネスを
はじ
始
める
んだ。それで
もの
物
は
そうだん
相談
な
んだけど、
きみ
君
、
いちまい
一枚
か
噛
んでくれない
か。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×