Components
335 examples found containing '親'
ジョン
おや
から
かんぜん
完全
どくりつ
独立
したかった

John wanted to be completely independent of his parents.
りょうしん
両親
したが
わねばなりません

You are to obey your parents.
ははおや
母親
とき
かのじょ
彼女
べんきょう
勉強
している
ふりした
When her mother came, she pretended to be studying.
ジョン
おや
から
どくりつ
独立
したい
おも
っている

John hopes to be independent of his parents.
わたし
ちちおや
父親
20
だい
けっこん
結婚
した

My father got married in his twenties.
かれ
その
もんだい
問題
について
りょうしん
両親
とうろん
討論
した

He debated on the problem with his parents.
ブライアン
かね
わずかしか
っていない
ので
りょうしん
両親
そうだん
相談
しました

Brian barely has enough money so he consulted his parents.
ちちおや
父親
わたし
ゆうじん
友人
についてまで
くち
した

My father referred to my friends.
その
ははおや
母親
ほう
いっぱい
ばした

The child stretched out his hand to his mother.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わたしたち
私達
ちゃ
れてくれた

She was kind enough to make tea for us.
ねんがじょう
年賀状
おかげで
わたしたち
私達
ともだち
友達
しんせき
親戚
しょうそく
消息
かる

New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.
しず
んでいく
かのじょ
彼女
なくなった
しんゆう
親友
こと
おも
した

Whenever she watched the setting sun, she'd think of her friend who had passed away.
わたし
きたく
帰宅
した
ころまで
りょうしん
両親
すでに
しょくじ
食事
えていた

My parents had already eaten by the time I got home.
りょうしん
両親
あなた
けっこん
結婚
みと
めてくださいました

Did your parents approve of your marriage?
わたし
かれ
すぐ
ははおや
母親
てがみ
手紙
よう
ちゅうい
注意
した

I reminded him to write to his mother soon.
その
おんな
あか
るい
えがお
笑顔
かべて
した
しげ
かん
でした
The girl was friendly with a bright smile.
りょうしん
両親
なが
あいだ
はんたい
反対
していた
ついに
かのじょ
彼女
ヨーロッパひとり
こと
ゆる
した

Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone.
かれ
りょうしん
両親
したが
わなかった

They didn't obey their parents.
その
ひと
しんせつ
親切
その
みせ
まで
れて
ってくれました

He was kind enough to take him to the shop.
そして
わたし
やまだ
山田
さんみたい
こま
っている
ひと
しんせつ
親切
しよう
おも
いました

And then, I thought, I also want to be like Ms. Yamada and be kind to people who are in need.
その
こども
子供
ははおや
母親
うで
なか
いだ
かれて
あんしん
安心
した

That child felt secure in his mother's arms.
わたし
かれ
すぐ
ははおや
母親
てがみ
手紙
よう
ちゅうい
注意
した

I reminded him to write to his mother soon.
かれ
ちちおや
父親
けってい
決定
だま
って
したが
った

He acquiesced in his father's decision.
りょうしん
両親
こと
したが
わなくて
はならない
You should mind your parents.
かれ
あした
明日
だいどころ
台所
ははおや
母親
てつだ
手伝
わなければならない
だろう
He will have to help his mother in the kitchen tomorrow.
かれ
わたし
かれ
りょうしん
両親
しょうかい
紹介
した

He introduced me to his parents.
その
しょうじょ
少女
りょうしん
両親
とうきょう
東京
だいがく
大学
せいかつ
生活
について
はな
した

The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
その
しょうねん
少年
しんせつ
親切
わたし
たち
あんない
案内
してくれた

The boy had the kindness to show us around.
つぎ
どようび
土曜日
あなた
わたし
りょうしん
両親
しょうかい
紹介
したい

I want to introduce you to my parents next Saturday.
わたし
まれて
もない
ころ
りょうしん
両親
りこん
離婚
しました

Just after I was born, my parents divorced.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×