Components
627 examples found containing '言葉' (results also include variant forms and possible homonyms)
こう
じょうきょう
状況
うまく
ことば
言葉
でなかった
It was a poor choice of words under the circumstances.
かれ
ことば
言葉
すく
ない
かなら
やくそく
約束
まも
ひと
です
He is a man of few words, but he always keeps his promise.
どうしても
わたし
ことば
言葉
かれ
しん
じさせる
こと
でき
出来
なかった

I could never make him believe what I said.
わたし
かれ
った
すべて
ことば
言葉
しん
じた

I believed every word he said.
かれ
その
ことば
言葉
とても
ちい
さな
こえ
った

He said the words in a very small voice.
どんな
ことば
言葉
かのじょ
彼女
ふか
かな
しみ
やわ
らげる
ことできない
No words can relieve her deep sorrow.
その
ことば
言葉
それ
せつめい
説明
する
ぴったり
That word describes it perfectly.
これら
ことば
言葉
すらいつか
えてしまいます

Even these words will someday disappear.
じこく
自国
ことば
言葉
いて
いくら
って
りすぎる
ことない
We cannot know too much about our own language.
オーストラリア
はな
される
ことば
言葉
えいご
英語
です
The language spoken in Australia is English.
わたし
かれ
ことば
言葉
わした
ことない
I never exchanged a word with him.
わたし
かのじょ
彼女
ことば
言葉
から
かのじょ
彼女
かれ
きな
おも
った

I gathered from her words that she liked him.
かれ
ことば
言葉
むね
こたえた
His remarks came home to me.
スピーチ
わり
かのじょ
彼女
その
ことば
言葉
くりかえした
At the end of the speech she repeated the word.
その
ことば
言葉
ふと
かれ
くち
から
れた

That word accidentally dropped from his mouth.
きょう
今日
かれ
えんぜつ
演説
やたら
おお
げさな
ことば
言葉
おお
くて
なに
っている
よくわからなかった
He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying.
メアリー
みし
見知
らぬ
ひと
はな
けられて
ことば
言葉
つまってしまった
When Mary was spoken to by a stranger, she was at a loss for words.
いき
くる
しくて
まんぞく
満足
その
ことば
言葉
えなかった

She could scarcely gasp the words.
かれ
こうどう
行動
ことば
言葉
かなら
ずしも
いっち
一致
しない

His actions do not always correspond to his words.
いま
ひつよう
必要
ことば
言葉
なく
こうどう
行動

Not words but action is needed now.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ことば
言葉
しんちょう
慎重
えら
ばなければならなかった

She had to choose her words carefully.
わたし
たち
じぶん
自分
かんじょう
感情
ことば
言葉
いがい
以外
ほうほう
方法
あらわ
こと
おお

We often express our emotions nonverbally.
かれ
その
ことば
言葉
いい
いみ
意味
つか
使
った

He used the word in a good sense.
かれ
かんげい
歓迎
ことば
言葉
こた
えた

He responded to a speech of welcome.
にんげん
人間
どうぶつ
動物
っていない
ことば
言葉
という
さいのう
才能
もっている
Man has the gift of speech which no animal has.
おこった
ことば
言葉
おう
じない
ほう
りこう
利口

It is wiser to make no reply to angry words.
たん
じょう
なって
ことば
言葉
てこなかった

Words failed me at the last minute.
げんざい
現在
きょうそう
競争
わる
ことば
言葉
おも
っている
ひと
おお

To many people today, "competitive" is a bad word.
ことば
言葉
うちゅう
宇宙
していく

Words travel across the universe.
わたし
わんとする
こと
ことば
言葉
あらわ
こんなん
困難
です
I find it difficult to express my meaning in words.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×