部
Components
628 examples found containing '言葉' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
から
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
す
好
きな
のだと
おも
思
った
。
I gathered from her words that she liked him.
いき
息
が
くる
苦
しくて
まんぞく
満足
にその
ことば
言葉
を
い
言
えなかった
。
She could scarcely gasp the words.
いま
ひつよう
必要
な
のは
ことば
言葉
ではなく
こうどう
行動
だ。
Not words but action is needed now.
にんげん
人間
は、
どうぶつ
動物
の
も
持
っていない
ことば
言葉
という
さいのう
才能
をもっている。
Man has the gift of speech which no animal has.
ことば
言葉
そ
添
え
を
たの
頼
む
。
Put in a good word for me.
だれ
誰
でも
し
知
ってる
ことば
言葉
は
あいさつ
挨拶
です。
The word that is known to anyone is a greeting.
オーストラリアで
はな
話
される
ことば
言葉
は
えいご
英語
です。
The language spoken in Australia is English.
なんかこく
何ヶ国
の
ことば
言葉
を
はな
話
せます
か。
How many languages can you speak?
かれ
彼
のその
ことば
言葉
をとても
ちい
小
さな
こえ
声
で
い
言
った
。
He said the words in a very small voice.
そんな
ことば
言葉
を
しん
信
じて
は
だめ
駄目
。
You can't believe a word of it.
どんな
ことば
言葉
も
かのじょ
彼女
の
ふか
深
い
かな
悲
しみ
を
やわ
和
らげる
ことはできない。
No words can relieve her deep sorrow.
こん
今
ひつよう
必要
な
のは
ことば
言葉
ではなく
こうどう
行動
だ。
Not words but action is needed now.
きょう
今日
の
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
はやたら
おお
大
げさな
ことば
言葉
が
おお
多
くて
なに
何
を
い
言
っている
のかよくわからなかった。
He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying.
わたし
私
は
かれ
彼
と
ことば
言葉
を
か
交
わした
ことはない。
I never exchanged a word with him.
ことば
言葉
は、
てきせつ
適切
に
えら
選
ばれれば
、
ひじょう
非常
に
おお
大
きな
ちから
力
を
も
持
つ
。
Words, when well chosen, have such great force in them.
かれ
彼
の
こうどう
行動
は
ことば
言葉
と
いっち
一致
していなかった
。
His behavior did not correspond with his words.
どんな
ことば
言葉
も
かれ
彼
を
せっとく
説得
する
には
いた
至
らなかった
。
No words availed to persuade him.
よ
良
き
ことば
言葉
よりよき
おこな
行
い
の
ほう
方
が
まさ
勝
る
。
Well done is better than well said.
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
で
わたし
私
は
ゆうき
勇気
をあらたにした。
Her words renewed my courage.
わたし
私
たち
は
ことば
言葉
によって
いし
意志
を
つた
伝
える
。
We use words to communicate.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
ことば
言葉
に
き
気
を
わる
悪
く
したようだ。
She seems to have been offended by what he said.
けんか
喧嘩
をしたりする
とき
時
に、
あいて
相手
を
いかく
威嚇
する
ことば
言葉
です。
It's a word used to threaten the other person in an argument.
ら
ぬ
抜
き
ことば
言葉
って
し
知
っている
?けっこう
まちが
間違
った
ことば
言葉
を
つか
使
う
せいと
生徒
が
おお
多
い
みたい。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
わたし
私
は
かれ
彼
の
まえ
前
に
で
出
たら
ことば
言葉
が
で
出
なく
なった。
Words failed me in his presence.
おこ
怒
った
とき
時
は、
ことば
言葉
を
はっ
発
する
まえ
前
に
かず
数
を
じゅう
10
かぞ
数
えよ
。
When angry, count to ten before you speak.
「
じんせい
人生
の
たんれん
鍛錬
:
こばやし
小林
ひでお
秀雄
の
ことば
言葉
」 title (book, album etc.)
Life Training: Hideo Kobayashi's Words
わたし
私
は
かれ
彼
が
い
言
った
すべての
ことば
言葉
を
しん
信
じた
。
I believed every word he said.
これらの
ことば
言葉
ですらいつか
き
消
えてしまいます
。
Even these words will someday disappear.
じこく
自国
の
ことば
言葉
に
つ
付
いて
、いくら
し
知
って
も
し
知
りすぎる
ことはない。
We cannot know too much about our own language.
かれ
彼
の
ことば
言葉
が
むね
胸
にこたえた。
His remarks came home to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×