部
Components
153 examples found
containing '許'
わたし
私
は、ゆうじん
友人
のむすこ
息子
がやく
約
ろっ
6
かげつ
月
かん
間
いっしゅ
一種
ののうじょう
農場
けんしゅうせい
研修生
として、にっちゅう
日中
こののうじょう
農場
までやってくるのをきょか
許可
するのにどうい
同意
した。
I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.
かみ
髪
のカットりょう
料
、1、000だったんだよ。いまどき
今時
めずら
珍
しいですよね。む
無
めんきょ
免許
だったりして。
My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.
ねんまつ
年末
までにはうんてん
運転
めんきょ
免許
をしゅとく
取得
しているでしょう。
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
しよう
使用
きょだく
許諾
けいやくしょ
契約書
のじょうこう
条項
にどうい
同意
されないばあい
場合
は、み
未
かいふう
開封
のメディアパッケージをすみ
速
やかにABCしゃ
社
にへんそう
返送
していただければ、しょうひん
商品
だいきん
代金
をぜんがく
全額
はら
払
いもど
戻
しいた
致
します。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
さいじょうきゅうせい
最上級生
はしゅうまつ
週末
にもとしょかん
図書館
へのにゅうじょう
入場
きょか
許可
がある。
Senior students have access to the library at weekends.
こんかい
今回
のこと
事
はおおやけ
公
にするとこんご
今後
のう
売
りあ
上
げにえいきょう
影響
がで
出
るから、こんかい
今回
だけはゆる
許
してやる。
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once.
うんてん
運転
はへた
下手
だが、かれ
彼
はどうにかうんてん
運転
めんきょ
免許
にごうかく
合格
した。
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
このプールは13
さい
歳
みまん
未満
のこども
子供
のにゅうじょう
入場
をきょか
許可
されていない。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
じょせい
女性
はなぜだんせい
男性
とおな
同
じしみんけん
市民権
をきょうじゅ
享受
することがゆる
許
されないのか。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
に
2
かいめ
回目
のじんこう
人工
ないじ
内耳
いしょく
移植
へのてい
低
しょとくしゃ
所得者
いりょう
医療
ふじょ
扶助
せいど
制度
のてきよう
適用
ふ
不
きょか
許可
をと
取
りさ
下
げる。
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
めんきょしょう
免許証
のゆうこう
有効
きかん
期間
がき
切
れてしまったばあい
場合
はつぎ
次
のほうほう
方法
であら
新
たなめんきょしょう
免許証
のこうふ
交付
をう
受
けることができる。
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
かんせい
完成
したほん
本
のコピーを1ぶ
部
おく
送
っていただくというじょうけん
条件
で、わたし
私
どものソフトウエアをしゅうろく
収録
することをきょか
許可
します。
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
このようなポスターを
は
貼
るにはきょか
許可
がひつよう
必要
ですし、だいいちまち
街
のびかん
美観
をそこ
損
ないます!
You need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street!
わたし
私
はなん
難
なくちち
父
をせっとく
説得
してりゅうがく
留学
のきょか
許可
をもらった。
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.
このセンターに
はい
入
るにはきょかしょう
許可証
をていじ
提示
するようもと
求
められている。
You are asked to produce your permit to get in this center.
ロイはスキーの
しどういん
指導員
のめんきょ
免許
をとるためにとてもいっしょうけんめい
一生懸命
にれんしゅう
練習
しました。
Roy practiced very hard to get his ski instructor's license.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.