部
Components
471 examples found containing '許り' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
じょうほう
情報
ばかりでなく
じょげん
助言
も
わたし
私
にくれた。
She gave me advice as well as information.
ばくはつ
爆発
があったばかりの
ばしょ
場所
だから、
おくさま
奥様
を
い
行
かせる
わけにはいかない。
There been an explosion at that place only recently, so we can't possibly allow your wife to go there.
かれ
彼
はいつも
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働
いて
ばかりいる。
He is always working from morning till night.
かのじょ
彼女
は
で
出
て
い
行
け
とばかりの
かお
顔
つき
をした。
She gave a look as much as to say, "Get out".
たにん
他人
のあらばかり
さが
探
す
いや
嫌
な
ひと
人
である。
He is a very irritating critic of others.
かのじょ
彼女
は
うつく
美
しい
ばかりではなく、
こころ
心
が
やさ
優
しく
あたま
頭
が
よ
良
い
。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
トムはいつもテレビを
み
見
て
ばかりいる。
Tom is always watching television.
かのじょ
彼女
はいつも
わたし
私
の
やす
安
い
きゅうりょう
給料
の
ふまん
不満
ばかり
い
言
っている
。
She is always complaining about my small salary.
けんり
権利
ばかり
しゅちょう
主張
する
ひと
人
が
おお
多
い
。
There are a lot of people who always insist on the right.
あか
赤
ん
ぼう
坊
はまだしゃべれなくてただなくばかりだ。
My baby can't talk yet. He just cries.
むかし
昔
の
かみ
髪
の
いろ
色
のことばかり
い
言
われる
から、
こま
困
る
。
You're always saying stuff about how the color of my hair used to be and it bothers me.
かわいそうに、その
おんな
女
の
こ
子
は
な
泣
いて
ばかりいた。
The poor little girl did nothing but weep.
しゃりん
車輪
には
あぶら
油
を
さ
注
した
ばかりだ。
I've just oiled the wheels.
そこに
はね
羽
の
は
生
えた
ばかりの
ことり
小鳥
がありました。
There was a fledgling bird there.
ナンシーはパリばかりでなくロンドンへも
おこな
行
った
。
Nancy went to London as well as Paris.
かれ
彼
は
じょげん
助言
してくれた
ばかりでなく、お
かね
金
もくれた。
He gave me not only advice but also money.
あのかわいい
とり
鳥
は
く
来
る
ひ
日
も
く
来
る
ひ
日
も
な
鳴
いて
ばかりいた。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
かれ
彼
の
かた
肩
ばかり
も
持
つ
なよ。
Don't always take sides with him.
てんき
天気
がよいのでこれは
さいわ
幸
い
とばかりテニスをした。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
かれ
彼
は
きゅうりょう
給料
が
ひく
低
い
とこぼしてばかりいる。
He is always complaining about his low salary.
そればかりの
ねんきん
年金
では
ろうご
老後
の
せいかつ
生活
が
ふあん
不安
です。
With only that much pension I'm concerned about life in retirement.
すべ
全
て
は
げんだい
現代
しゃかい
社会
の
じょせい
女性
の
ちい
地位
を
か
変
える
ことに
かんしん
関心
を
しめ
示
す
ものばかりである。
All are concerned with changing the role of women in contemporary society.
ビルは
じょうだん
冗談
を
い
言
って
ばかりいた。
Bill did nothing else but joke.
かれ
彼
ばかりでなく
かれ
彼
の
しまいたち
姉妹達
も
いま
今
は
きょうと
京都
に
す
住
んでいます
。
His sisters as well as he are now living in Kyoto.
わたし
私
は
て
手
に
はい
入
る
わずかばかりの
かね
金
をすべて
たくわ
蓄
えた
。
I save what money I got.
せきゆ
石油
を2、3リッターばかり
ゆうずう
融通
してもらえます
か。
Can you spare me a few liters of petrol?
どう
同
せだい
世代
の
ひと
人
は、
しごと
仕事
とか、
か
買
い
もの
物
で
るす
留守
ばかりです。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
かれ
彼
は
いし
医師
であるばかりではなく
さっか
作家
でもある。
In addition to being a doctor, he is a writer.
ぼく
僕
はいつも
きみ
君
ばかり
み
見
ている
んだよ。
I'm always looking at you.
かれ
彼
はいつも
じょうだん
冗談
を
い
言
って
ばかりいる。
He is always joking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×