Components
288 examples found containing '詩'
クラス
せいと
生徒
ぜんいん
全員
その
あんき
暗記
しなければならない

Everyone in the class has to learn the poem by heart.
いくつ
すば
素晴
らしい
もんく
文句
しじん
詩人
こころ
かんだ

Some fine phrases occurred to the poet.
らいしゅう
来週
までその
あんき
暗記
なさい
Memorize the poem by next week.
ちち
その
こえ
して
んだ
ものです
My father would often read the poem aloud.
ひこうき
飛行機
たび
から
しじょう
詩情
うば
ってしまった

The airplane has robbed travel of its poetry.
かのじょ
彼女
こととても
です
She is very fond of writing poems.
かのじょ
彼女
がくしゃ
学者
あり
しじん
詩人
ある
She is a scholar and poet.
かれ
しじん
詩人
せいじか
政治家
です
They are a poet and a statesman.
かれ
しじん
詩人
なんていうもの
けっ
して
ない
He is anything but a poet.
かれ
しじん
詩人
として
めいせい
名声
たい
おも
っていた

He hoped to find fame as a poet.
かれ
ひとこと
一言
ならば
しじん
詩人

He is, in a word, a poet.
かれ
とても
しじん
詩人
べた
ものでない
He is anything but a poet.
かれ
とても
しじん
詩人
えた
ものでない
He is anything but a poet.
かれ
その
から
いっせつ
一節
ばっすい
抜粋
した

He extracted a passage from the poem.
せいと
生徒
たちその
あんき
暗記
する
ように
われた

The students were told to learn the poem by heart.
しじん
詩人
ねむ
たとえること
おお

Poets often compare death to sleep.
べつ
げんご
言語
ほんやく
翻訳
する
むずか
しい

It is difficult to translate a poem into another language.
この
なんこう
何行
あなたどう
かいしゃく
解釈
されます

How do you interpret these lines of the poem?
げんだい
現代
しばしばきわめて
なんかい
難解

Modern poetry is often most obscure.
きみ
まれながら
しじん
詩人

You are made to be a poet.
ヨーコいくつ
にほんご
日本語
から
えいご
英語
ほんやく
翻訳
した

Yoko translated some poems from Japanese into English.
だれ
しじん
詩人
なれるというわけでない
Not everybody can be a poet.
おお
しじん
詩人
しぜん
自然
びかん
美観
について
いている

Many poets write about the beauties of nature.
わたし
かれ
しょうせつ
小説
だけでなく
んだ

I read not only his novels but also his poems.
その
しょうねん
少年
ゆうめい
有名
んで
すぐそれ
あんき
暗記
した

The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.
その
しじん
詩人
じぶん
自分
しょさい
書斎
じさつ
自殺
こころ
みた

The poet attempted to commit suicide in his study.
エリーその
しじん
詩人
だいす
大好
です
かのじょ
彼女
かれ
おお
おぼ
えています

Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart.
あの
ひと
とってよい
つく
かんたん
簡単

It's easy for that man to compose a good poem.
その
しょうねん
少年
あんき
暗記
する
とくい
得意
です
That child is good at learning poems by heart.
その
しじん
詩人
ひとまえ
人前
はなし
すること
れていません

The poet is not used to speaking in public.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×