部
Components
138 examples found containing '誇り' (results also include variant forms and possible homonyms)
にわか
あめ
雨
でほこりがおさまった。
A shower has laid the dust.
へや
部屋
がほこりっぽいのは
そうじき
掃除機
のせい?
Is it the vacuum cleaner's fault that the room is dusty?
その
くるま
車
はほこりをたてて
た
立
ち
さ
去
った
。
The car left a trail of dust.
わたし
私
は
ゆか
床
のほこりを
そうじき
掃除機
で
す
吸
い
と
取
った
。
I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.
くるま
車
が
とお
通
る
たびに
たりょう
多量
のほこりが
ま
舞
い
あ
上
がった
。
Each passing car threw up a cloud of dust.
かれ
彼
は
たた
叩
けば
ほこり
埃
が
で
出
る
。
If you investigate his past, you'll uncover plenty of dirt.
かれ
彼
はほこりに
たい
対
して
アレルギーを
お
起
こす
。
He is allergic to dust.
かぜ
風
がベランダの
ほこり
埃
を
ふ
吹
き
と
飛
ばした
。
The wind blew the dust.
カーペットには
ほこり
埃
を
きゅうしゅう
吸収
する
ダストポケット
こうか
効果
があり、
ほこり
埃
の
ひさん
飛散
を
ふせ
防
ぐ
とくちょう
特長
があるのだが、それが
きゅう
仇
になった
けっか
結果
といえる。
Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
わたし
私
の
ふ
不
ざいちゅう
在中
に
ほこり
埃
が
つくえ
机
の
うえ
上
に
つ
積
もっていた
。
Dust had accumulated on my desk during my absence.
あめ
雨
で
ほこり
埃
がおさまった。
The rain laid the dust.
ぼく
僕
は、
きいろ
黄色
い
ふんまつ
粉末
を
しろ
白
い
ふんまつ
粉末
と
ま
混
ぜて
ちゃいろ
茶色
の
ふんまつ
粉末
にしたり、
けっしょう
結晶
を
ふんまつ
粉末
と
ま
混
ぜて
ほこりにしたり、
えきたい
液体
を
こたい
固体
と
けつごう
結合
させて
、
どろ
泥
を
つく
作
っ
たりなどあれこれやってみたのだ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
それはすっかり
ほこり
埃
で
おお
覆
われていた
。
It was all covered with dust.
かのじょ
彼女
はほこりを
ぬぐ
拭
う
のに
しめ
湿
った
ぬの
布
を
つか
使
った
。
She used a damp rag to wipe off the dust.
しきもの
敷物
のほこりを
はら
払
って
お
落
とそ
う。
Let's shake the rug.
その
ほこり
埃
っぽい
こみち
小道
は
たに
谷
へと
くだ
下
って
い
行
く
。
The dusty track descends to a valley.
くつ
靴
のほこりをはけではらいなさい。
Brush off the dust from your shoes.
そのはしごは
ほこり
埃
と
さび
錆
で
おお
覆
われていた
。
The ladder was covered with dust and rust.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×