部
Components
163 examples found containing '誓い' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたが
ちか
近
い
うちにいらっしゃるのを
たの
楽
しみ
にしております。
I really look forward to your visit in the near future.
かれ
彼
が
ちか
近
い
うちにひょっこり
たず
訪
ねてくる
かもしれない
き
気
がする。
I have a feeling that he may blow in sometime soon.
いちばん
一番
ちか
近
い
こうしゅう
公衆
でんわ
電話
はどこにあるか
おし
教
えて
いただけますか。
Can you tell me where the nearest pay phone is?
ちか
近
い
うちに
あめ
雨
が
ふ
降
らない
かぎ
限
り
、この
まち
町
は
しんこく
深刻
な
みずぶそく
水不足
になるだろう。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
ちか
近
い
うちに
あらし
嵐
になりそうだ。
It seems that there will be a storm soon.
いちばん
一番
ちか
近
い
アメリカン・エキスプレスのオフィスはどこにあるかご
ぞん
存
じ
ですか。
Do you know where the nearest American Express office is?
かのじょ
彼女
の
しゅげい
手芸
は
しゅみ
趣味
を
とお
通
り
こ
越
して
プロに
ちか
近
い
。
Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession.
おきなわ
沖縄
は
ほんしゅう
本州
よりも
ちゅうごく
中国
に
ちか
近
い
ということに
きづ
気付
いてました
か。
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
ちか
近
い
しょうらい
将来
、
わたし
私
たち
はエイズを
ぼくめつ
撲滅
する
ことができるだろう。
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
その
こた
答
え
を
し
知
る
ためにあなたは
ちかい
地界
の
まわ
周
り
の
じば
磁場
について
すこ
少
し
し
知
らなければなりません
。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
ちか
近
い
うちにお
たく
宅
にうかがいます。
We'll visit you one of these days.
わたし
私
は
ちか
近
い
うちにあなたに
あ
会
う
のをたのしみにしています。
I'm looking forward to seeing you soon.
ちか
近
い
うちにあなたにお
あ
会
い
するのを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to seeing you one of these days.
なつやす
夏休
み
も
ちか
近
い
けど、どこかいいところ
おも
思
い
あ
当
たります
か。
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays?
ちか
近
い
うちに
れんらく
連絡
します
。
I'll get in touch with you soon.
あなたの
えい
英
さくぶん
作文
はほとんど
かんぺき
完璧
に
ちか
近
い
でき
出来
ばえ
です。
Your English composition leaves almost nothing to be desired.
ちか
近
い
うちに
た
立
ち
よ
寄
らせていただきます
。
I'll drop in on you sometime in the near future.
いちばん
一番
ちか
近
い
いしつぶつ
遺失物
とりあつかいしょ
取扱所
はどこですか。
Where is the nearest lost and found?
もっと
かいぎじょう
会議場
に
ちか
近
い
ばしょ
場所
の
へや
部屋
の
ほう
方
がよろしければ、ご
れんらくくだ
連絡下
さい
。
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center.
きょう
今日
せかいじゅう
世界中
で
おこな
行
われている
サッカーが
さいしょ
最初
のフットボールに
ちか
近
い
のです。
Soccer played throughout the world today is closest to the original football.
わたし
私
は
ちか
近
い
うちにその
てんらんかい
展覧会
を
み
見
に
い
行
く
つもりだ。
I am going to visit the art exhibition one of these days.
いえ
家
の
ちかい
地階
に
もんだい
問題
があるようだ。
The basements of the houses are likely to have problems.
かれ
彼
には
ちか
近
い
うちに
やす
休
み
をやろう。
He shall have a holiday one of these days.
いちばん
一番
ちか
近
い
アメリカン・エキスプレスのオフィスの
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
し
知
りたい
のですが。
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
ちか
近
い
うちにお
たよ
便
り
いただけるのをたのしみにしています。
I am looking forward to hearing from you soon.
ちか
近
い
うちに
かのじょ
彼女
から
たよ
便
り
があることを
ねが
願
っている
。
I hope it won't be long before I hear from her.
わたし
私
たち
は
ちか
近
い
しょうらい
将来
、この
もんだい
問題
を
はな
話
し
あ
合
わなくて
はならないでしょう。
We'll have to talk this matter over in the near future.
ちか
近
い
うちにご
れんらく
連絡
くだ
下
さる
のをお
ま
待
ちしています
。
I am looking forward to hearing from you soon.
いちばん
一番
ちか
近
い
ホテルの
かんない
館内
でんわ
電話
はどこにあるか
おし
教
えて
いただけますか。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?
しば
芝
はいつも
かようび
火曜日
にはきれいになっていたが、
いぜん
以前
ほど
き
木
に
ちか
近
い
ところまでは
か
刈
っていない
ことに
き
気
がつき
はじ
始
めた
。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×