部
Components
190 examples found containing '誕生' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
たんじょうび
誕生日
はたまたま
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
と
おな
同
じです。
His birthday just happens to be the same as mine.
かれ
彼
の７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
ってパーティーを
ひら
開
いた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
お
たんじょうび
誕生日
が
あか
明
るい
うた
歌
と
たの
楽
しいことで
いっぱい
一杯
でありますように。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
わたし
私
は
つぎ
次
の
たんじょうび
誕生日
で１６
さい
歳
になる。
I will be sixteen next birthday.
かれ
彼
の
たんじょうび
誕生日
に
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
住
んでいる
まち
町
に
でんしゃ
電車
で
い
行
きました。
On his birthday, I took a train to the town in which he lived.
もうすぐ
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
だ。
My birthday is coming soon.
その
しょもつ
書物
の
しゅっぱん
出版
は
ちょしゃ
著者
の
たんじょうび
誕生日
に
あ
合
わせられた。
Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
わたし
私
は、
いもうと
妹
が
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にくれた
とけい
時計
をなくした。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
はは
母
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
のケーキにろうそくを
じゅうさん
１３
ぽん
本
た
立
てた。
My mother put thirteen candles on my birthday cake.
わたし
私
たちは
たんじょうび
誕生日
に
かのじょ
彼女
にプレゼントをあげるつもりだ。
We will give her a present on her birthday.
じゅういちがつ
11月
みっか
3日
を
けんぽうきねんび
憲法記念日
にする
うご
動
きもあったのですが、
めいじてんのう
明治天皇
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
う
ひ
日
に
す
据
えることに
たい
対
して、ＧＨＱが
はんたい
反対
しました。
There was also a movement to make November 3 a Constitution Day, but GHQ was opposed to setting it on a day that celebrated the Meiji Emperor’s birthday.
わたし
私
たちは
かれ
彼
の７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
ってパーティーを
もよお
催
した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
かのじょ
彼女
に
たんじょうび
誕生日
のプレゼントをする。
He never fails to give her a birthday present.
ビルは
かなら
必
ず
ははおや
母親
に
たんじょうび
誕生日
のプレゼントを
おく
贈
る。
Bill never fails to send a birthday present to his mother.
その
うえ
上
、
かれ
彼
はわたしの
たんじょうび
誕生日
まで
わす
忘
れている。
On top of that, he's forgotten my birthday.
つま
妻
の
たんじょうび
誕生日
を
わす
忘
れてから
かのじょ
彼女
が
ぼく
僕
に
つめ
冷
たくてね。
My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
こ
子
どもの
たんじょうび
誕生日
のために、
た
食
べやすい
こ
子
ども
む
向
きの
りょうり
料理
を
つく
作
った。
For the child's birthday, I made some easy-to-eat child-oriented food.
かれ
彼
の
こどもたち
子供達
はみんな
たんじょうび
誕生日
にプレゼントをほしがる。
All his children want presents on their birthdays.
わたし
私
たちは
かのじょ
彼女
にすてきな
たんじょうび
誕生日
のプレゼントを
えら
選
んだ。
We chose her a nice birthday present.
かれ
彼
らはトムの
たんじょうび
誕生日
のパーティーの
じゅんび
準備
をするだろう。
They will get up a party for Tom's birthday.
かのじょ
彼女
は
わたしたち
私達
ひとりひとり
一人一人
の
たんじょうび
誕生日
を
かなら
必
ず
おぼ
覚
えていることにしている。
She makes a point of remembering each one of our birthdays.
わたし
私
はあなたの
たんじょうび
誕生日
に
じてんしゃ
自転車
をあげよう。
I will give you a bicycle for your birthday.
わたし
私
たちはパーティーを
ひら
開
いて
かれ
彼
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
った。
We celebrated his birthday with a party.
やまだ
山田
せんせい
先生
の
たんじょうび
誕生日
は
たし
確
か
しがつ
４月
だったと
おも
思
います。
As I recall, Ms Yamada's birthday is in April.
ケンは
ちちおや
父親
の
たんじょうび
誕生日
に
じょうとう
上等
なワインを
か
買
った。
Ken bought a fine wine for his father on his birthday.
かれ
彼
の
たんじょうび
誕生日
は、
はちがつ
８月
にじゅういちにち
２１日
です。
His birthday is August 21st.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たんじょうび
誕生日
の
おく
贈
り
もの
物
として
とけい
時計
をくれた。
She gave me a watch for a birthday present.
マイクの
たんじょうび
誕生日
に、あなたは
なに
何
をあげましたか。
What did you give Mike on his birthday?
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にとてもすばらしいものをくれた。
She gave me something very nice for my birthday.
ちなみに
きょう
今日
は
ろくがつ
６月
ようか
８日
、
つま
妻
の
たんじょうび
誕生日
です。
By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×