Components
162 examples found containing '説'
かいしゅう
会衆
すば
素晴
らしい
せっきょう
説教
かんどう
感動
した

The congregation was moved by the fine sermon.
ほか
ひと
せっとく
説得
する
ために
ひつよう
必要
じじつ
事実
きましょ

Write down the facts needed to convince other people.
かれ
ことば
言葉
われわれ
我々
せっとくりょく
説得力
ほとんどない
His words carry little conviction.
せいかつ
生活
ようしき
様式
える
ように
ひとびと
人々
せっとく
説得
する
とても
むずか
しい

It is very difficult to persuade people to change their life style.
かのじょ
彼女
きゅうじつ
休日
フランス
ごす
ように
おっと
せっとく
説得
した

She talked her husband into having a holiday in France.
ぼくし
牧師
おも
しごと
仕事
きょうかい
教会
せっきょう
説教
する
ことです
The main duty of a priest is to preach in church.
せっとく
説得
ふのう
不能
かんち
感知
して
くろさき
黒崎
せんせい
先生
ため
いき
ついて
せき
いた

Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
かのじょ
彼女
かれそのプロジェクト
さんか
参加
しない
ように
せっとく
説得
しよ
した
She tried to dissuade him from participating in the project.
すずき
鈴木
いろいろ
せっとく
説得
して
むすこ
息子
りゅうがく
留学
けいかく
計画
やめさせた
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
かれ
ぎろん
議論
とても
せっとくりょく
説得力
あった
His argument was most convincing.
セールスマン
りょうしん
両親
せっとく
説得
して
ひゃっか
百科
じてん
事典
わせた

The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.
その
ぎろん
議論
まった
せっとくりょく
説得力
ない
The argument has no force.
しゃか
釈迦
せっぽう
説法
ぞん
じます
いしゃ
医者
きんえん
禁煙
された
ほうよろしいないでしょ
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
その
じょうほう
情報
かれ
いけん
意見
せっとくりょく
説得力
した

The information reinforced his opinions.
また
せっきょう
説教
はじ
まった
いちげんこじ
一言居士
めんぼく
面目
やくじょ
躍如
というところ
Uh-oh here comes another lecture. How typical. This guy has something to say about everything.
かのじょ
彼女
すう
ペニー
せつやく
節約
する
ために
はんじかん
半時間
ろうひ
浪費
する
かれ
せっとく
説得
できなかった
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.
ですから
わたし
たち
しゃいん
社員
げんきん
現金
なくエレクトロニクスによる
ふりかえ
振替
かね
よう
せっとく
説得
つと
めている
です
Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred.
サム
けいかく
計画
あきら
める
ように
せっとく
説得
した
うま
上手
かなかった

I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
わたし
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
ように
おとうと
せっとく
説得
した

I persuaded my brother to study harder.
かれ
せつめい
説明
せっとくりょく
説得力
けている

His explanation is unconvincing.
かれ
せっとく
説得
しよ
するばかげたこと
It is absurd trying to persuade him.
わたし
なん
なく
ちち
せっとく
説得
して
りゅうがく
留学
きょか
許可
もらった
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.
けれどもポーラグレイソンような
かんりしょく
管理職
ひとびと
人々
なんとかその
しゅうかん
習慣
えてもらお
せっとく
説得
つと
めています

Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits.
かれ
せっとく
説得
して
われわれ
我々
くわ
わらせる
ことできなかった
ざんねん
残念

I wish I could have persuaded him to join us.
ようち
幼稚
せっとく
説得
ひと
しつこくそそのかしていた
Crude persuasion is to persistently egg someone on.
わたし
かのじょ
彼女
きらく
気楽
するように
せっとく
説得
した

I persuaded her to make herself comfortable.
わたし
かれ
わり
ない
せっきょう
説教
うんざりした
I was bored with his endless sermon.
ほんしょ
本書
けってん
欠点
きこんしゃ
既婚者
である
ちょしゃ
著者
こん
すすめて
せっとくりょく
説得力
こと
である
The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
ために
せっとくりょく
説得力
ある
はつげん
発言
した
The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
かれ
ぎろん
議論
せっとくりょく
説得力
あるものだった
わたしたち
私達
かれ
しじ
支持
しなかった

Though his argument was convincing, we did not side with him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×