部
Components
162 examples found
containing '説'
せいかつ
生活
ようしき
様式
をか
変
えるようにひとびと
人々
をせっとく
説得
するのはとてもむずか
難
しい。
It is very difficult to persuade people to change their life style.
せっとく
説得
ふのう
不能
をかんち
感知
してか、くろさき
黒崎
せんせい
先生
はためいき
息
をついてせき
席
につ
着
いた。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
かのじょ
彼女
はかれにそのプロジェクトにさんか
参加
しないようにせっとく
説得
しようとした。
She tried to dissuade him from participating in the project.
すずき
鈴木
し
氏
はいろいろとせっとく
説得
してむすこ
息子
のりゅうがく
留学
けいかく
計画
をやめさせた。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
セールスマンは
りょうしん
両親
をせっとく
説得
してひゃっか
百科
じてん
事典
をか
買
わせた。
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.
しゃか
釈迦
にせっぽう
説法
とはぞん
存
じますが、いしゃ
医者
もきんえん
禁煙
されたほうがよろしいのではないでしょうか。
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
また、お
せっきょう
説教
がはじ
始
まった。いちげんこじ
一言居士
のめんぼく
面目
やくじょ
躍如
というところだね。
Uh-oh here comes another lecture. How typical. This guy has something to say about everything.
かのじょ
彼女
は、すう
数
ペニーをせつやく
節約
するためにはんじかん
半時間
をろうひ
浪費
するなと、かれ
彼
をせっとく
説得
できなかった。
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.
ですから
わたし
私
たちは、しゃいん
社員
がげんきん
現金
ではなく、エレクトロニクスによるふりかえ
振替
でおかね
金
をう
受
けと
取
るよう、せっとく
説得
につと
努
めているのです。
Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred.
サムに
けいかく
計画
をあきら
諦
めるようにせっとく
説得
したがうま
上手
くい
行
かなかった。
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
わたし
私
はなん
難
なくちち
父
をせっとく
説得
してりゅうがく
留学
のきょか
許可
をもらった。
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.
けれども、ポーラ・グレイソンのような
かんりしょく
管理職
のひとびと
人々
は、なんとかそのしゅうかん
習慣
をか
変
えてもらおうと、せっとく
説得
につと
努
めています。
Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
