部
Components
201 examples found containing '賢'
わたし
私
がその
わいろ
賄賂
を
きょひ
拒否
した
のは
ひじょう
非常
に
けんめい
賢明
な
こと
事
だった。
It was very sensible of him to reject the bribe.
けんめい
賢明
な
ひと
人
なら、そんなふうに
こうどう
行動
しない
だろう。
A wise man would not act in that way.
けんじ
賢治
くん
君
はテニスをします。
Kenji plays tennis.
けんじ
賢治
くん
君
はテニスの
せんしゅ
選手
です。
Kenji is a tennis player.
かしこ
賢
い
か
買
い
もの
物
は
めんみつ
綿密
な
けいかく
計画
を
ひつよう
必要
とする。
Smart shopping requires careful planning.
けんめい
賢明
な
ははおや
母親
だったら
こども
子供
を
しか
叱
らなかった
かもしれない。
A wise mother might not have scolded her child.
けんめい
賢明
にも
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
った
。
He was wise enough to take her advice.
けんめい
賢明
な
とうし
投資
をして
かのじょ
彼女
は
いち
一
ざいさん
財産
を
ちくせき
蓄積
した
。
By investing wisely, she accumulated a fortune.
けんじん
賢人
は
みな
皆
おな
同
じ
ように
かんが
考
える
ものだ。
Great minds think alike.
かしこ
賢
い
ひと
人
ならそんなこと
い
言
わない
でしょう。
A wise man would not say such a thing.
かしこ
賢
い
こども
子供
なら
でき
出来
る
。
Any clever boy can do it.
かしこ
賢
い
もの
者
もあるし、そうでもない
もの
者
もある。
Some are wise, some are otherwise.
けんじん
賢人
いわく、
じんせい
人生
は
しつぼう
失望
の
れんぞく
連続
である。
Some wise man has said life consists of one disappointment after another.
けんじゃ
賢者
は
おのれ
己
の
しっさく
失策
から
まな
学
ぶ
。
A wise man profits from his mistakes.
かしこ
賢
い
こども
子供
は
じんせい
人生
や
げんじつ
現実
について
し
知
りたがる
。
A bright child is curious about life and reality.
かしこ
賢
い
ひと
人
なら
むすこ
息子
を
あそ
遊
ばせて
はおかないだろう。
If he were a wise man, he would not have his son idle.
かしこ
賢
い
ひと
人
もいればそうでない
ひと
人
もいる。
Some are wise and some are otherwise.
きみ
君
は
かれ
彼
と
わか
別
れる
のが
けんめい
賢明
だろう。
You will do well to leave him.
きみ
君
は
かしこ
賢
い
せんたく
選択
をした。
You made a wise choice.
きみ
君
が
ひみつ
秘密
を
まも
守
った
のは
けんめい
賢明
だ。
You did well to keep the secret.
なんにん
何人
も
がく
学
があるということでいっそう
かしこ
賢
い
ということはない。
No man is the wiser for his learning.
もっと
けんめい
賢明
に
ふ
振
る
ま
舞
い
なさい。
You must act more wisely.
フクロウはとても
かしこ
賢
い
と
かんが
考
えられている
。
Owls are supposed to be very wise.
なるほど
かのじょ
彼女
の
とし
歳
は
わか
若
い
が、
かしこ
賢
い
。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど
かれ
彼
は
わか
若
い
が、
けんめい
賢明
である。
It is true that he is young, but he is wise.
その
ばん
晩
ずっと、
わたし
私
は
みやざわ
宮澤
けんじ
賢治
の
し
詩
を
よ
読
んで
す
過
ごした
。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
スーザンは
かしこ
賢
い
から
しけん
試験
にすんなり
とお
通
る
と
おも
思
う
よ。
Susan is intelligent, and I expect her to pass the exam easily.
ケイトも
かしこ
賢
い
ひと
人
であると
おも
思
う
。
I think Kate is also a clever person.
あなたが
かのじょ
彼女
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
った
のは
けんめい
賢明
でした。
It was sensible of you to follow her advice.
かのじょ
彼女
は
かしこ
賢
い
ので
きみ
君
の
い
言
いたい
こと
事
はわかっていたよ。
She was too wise not to understand what you meant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×