部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
154 examples found containing '贏つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
どちらのチームが
しあい
試合
に
か
勝
つでしょうか。
Which team will win the game?
こども
子供
たちがその
いし
意志
を
も
持
ち、かつそれを
しめ
示
すことは、
ただ
正
しいことであり、
とうぜん
当然
のことでもある。
And it is right and natural for children both to have it and to show it.
われわれ
我々
の
まち
町
は
かつ
活
だんそう
断層
の
うえ
上
にある。
Our city sits on an active fault.
グランプリに
か
勝
つことは
ゆうめい
有名
なレーサーにとっては
めいよ
名誉
であった。
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.
ひょっとしたら
か
勝
つかもしれない。
I may win by some chance.
われわれ
我々
の
せんせい
先生
は
きび
厳
しくもあり、かつ
やさ
優
しくもある。
Our teacher is at once stern and kindly.
う
売
り
て
手
しじょう
市場
とは
そうたいてき
相対的
に
もの
物
が
すく
少
なく
か
買
い
て
手
は
せんたく
選択
はんい
範囲
が
かぎ
限
られ、かつ
かかく
価格
が
たか
高
い
しじょう
市場
ということである。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
グーがチョキに、チョキがパーに、パーはグーに
か
勝
つ。
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
そうですね。
へた
下手
にでてばかりもなんだし。かつ、
りんりてき
倫理的
ですね。
That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.
じむしょ
事務所
の
しょくいん
職員
は
じんそく
迅速
かつ
こうりつてき
効率的
に
はたら
働
いて、その
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
か
買
い
て
手
しじょう
市場
とは、ものが
ほうふ
豊富
で、
か
買
い
て
手
は
ひろ
広
い
せんたく
選択
はんい
範囲
を
も
持
ち、かつ
かかく
価格
が
ひく
低
い
しじょう
市場
ということである。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
われわれ
我々
がゲームに
か
勝
つかどうかは
もんだい
問題
ではない。
It is not important whether we win the game or not.
わたし
私
たちのチームがゲームに
か
勝
つ
みこ
見込
みは５分５
ふん
分
です。
The odds are even that our team will win the game.
かれ
彼
は
しじん
詩人
であり、かつ
しょうせつか
小説家
だ。
He is a poet and novelist.
われわれ
我々
がゲームに
か
勝
つかどうかは
じゅうよう
重要
だ。
It is important whether we win the game or not.
ジェーンは
か
勝
つためにこの
うえ
上
ない
どりょく
努力
をする。
Jane makes the utmost effort to win.
することを
かんが
考
え、
けいざいてき
経済的
かつ
こうりつてき
効率的
に
けんきゅう
研究
を
すいこう
遂行
する
ひつよう
必要
があります。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に、
だれ
誰
がトーナメントで
か
勝
つと
おも
思
うか、と
たず
尋
ねました。
She asked me who I thought would win the tournament.
わたし
私
の
うま
馬
がダービーに
か
勝
つとは
おも
思
いませんか。
Don't you think my horse ought to win the Derby?
かれ
彼
らは
か
勝
つためには
なん
何
でもする。
They do anything in order to win.
ライオンズが
か
勝
つかタイガースが
か
勝
つか、
ごぶ
五分
と
ごふん
五分
といったところ。どちらも、
おな
同
じように
つよ
強
いから。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
きみ
君
のチームには
けっしょうせん
決勝戦
で
か
勝
つチャンスはないよ。
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.
わたし
私
はそのレースに
か
勝
つために
けんめい
懸命
に
れんしゅう
練習
している。
I am training hard so that I may win the race.
せんきょ
選挙
に
か
勝
つためには
せろん
世論
に
うった
訴
えなければならない。
You must appeal to public opinion to win the election.
かいろ
回路
めんせき
面積
が
ちい
小
さく、
か
且
つデータ
よ
読
み
だ
出
しを
せいかく
正確
か
且
つ
こうそく
高速
にする。
The circuit area is reduced, moreover data is accurately read out at high speed.
オックスフォードのクルーが
か
勝
つのは
かくじつ
確実
に
み
見
えた。
The Oxford crew appeared secure of victory.
かんぱつ
間髪
を
い
入
れず、
じんそく
迅速
かつ
てきかく
的確
な
おうたい
応対
、
おそ
畏
れ
い
入
ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
かつ
勝
くん
君
はこの
いろ
色
が
す
好
きではない。
Masaru doesn't care for this color.
われわれ
我々
のチームが
しあい
試合
に
か
勝
つことは
まちが
間違
いない。
Our team has the game on ice.
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
で
だれ
誰
が
か
勝
つであろうかと、すべての
ひとびと
人々
が
かたず
固唾
を
の
飲
んで
みまも
見守
った。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×