部
Components
152 examples found containing '赤ちゃん' (results also include variant forms and possible homonyms)
あか
赤
ちゃん
が
じゅう
10
ドル
さつ
札
をずたずたにしてしまった。
The baby tore up a ten-dollar bill.
たまには
あか
赤
ちゃん
を
な
泣
かせておく
のもいい。
It's OK to leave the baby to cry on occasion.
あか
赤
ちゃん
が
う
生
まれた
ので、
たなか
田中
さん
いっか
一家
はパートタイマーを
やと
雇
わなければならなく
なった。
As the baby was born, the Tanaka had to hire a part-timer.
あか
赤
ちゃん
を
うで
腕
に
だ
抱
いて
ゆ
揺
り
うご
動
かした
。
I rocked the baby in my arms.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
の
ゆいいつ
唯一
の
せいぞんしゃ
生存者
は
あか
赤
ちゃん
だった。
The sole survivor of the crash was a baby.
あか
赤
ちゃん
は
よ
四
つん
ば
這
い
になってはっていた。
The baby was crawling on all fours.
こども
子供
や
あか
赤
ちゃん
は
せいりてき
生理的
に
にがて
苦手
な
の。
I'm instinctively bad with children and infants.
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
の
あか
赤
ちゃん
のために
いしゃ
医者
を
さが
捜
し
に
い
行
った
。
She went in search of a doctor for her sick baby.
あか
赤
ちゃん
が
わたし
私
のボールペンを
み
見
つけて
、それを
と
取
ろ
うと
からだ
体
を
の
伸
ばした
。
The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it.
その
あか
赤
ちゃん
は
さくや
昨夜
、
いちばんちゅう
一晩中
な
泣
いて
ばかりだ。
The baby did nothing but cry all last night.
かのじょ
彼女
がその
あか
赤
ちゃん
を
み
見
つけた
とき、
あか
赤
ちゃん
はもう1
じかん
時間
も
な
泣
きっぱなし
だった。
The baby had been crying for an hour when she found it.
わたし
私
たち
は、
あか
赤
ちゃん
が
めざ
目覚
めない
ように
ひく
低
い
こえ
声
で
はな
話
しました
。
We talked in a low voice so as not to wake the baby.
ブレーカーが
お
落
ちて
ま
真
っ
くらやみ
暗闇
になった
とき
時
、
あか
赤
ちゃん
が
こわ
怖
くて
な
泣
きだしました
。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.
あか
赤
ちゃん
の
め
目
を
さ
覚
まさない
ように、
しず
静
か
にしていなさい。
Please keep quiet, so you don't wake the baby up.
あか
赤
ちゃん
は
な
泣
かせた
ままにしてはいけないのでしょうか?
Is it wrong to leave my baby crying?
さいきん
最近
、
あか
赤
ちゃん
のアトピー
せい
性
ひふえん
皮膚炎
が
ふ
増
えています
。
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
おんな
女
の
あか
赤
ちゃん
のご
たんじょう
誕生
に、さぞお
よろこ
喜
び
のことでしょう。
How happy you must be to have a new baby girl!
わたし
私
は
あか
赤
ちゃん
が
め
目
を
さ
覚
まさない
ようにつま
さき
先
で
ある
歩
いた
。
I walked on tiptoe so as not to wake the baby.
あか
赤
ちゃん
がミルクを
ほ
欲
しがって
な
泣
き
だ
出
した
。
My baby began crying, asking for milk.
あか
赤
ちゃん
は
しきゅうない
子宮内
の
ようすい
羊水
で
はついく
発育
します
。
Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.
かのじょ
彼女
は
るすちゅう
留守中
、
わたし
私
に
あか
赤
ちゃん
の
せわ
世話
をするよう
たの
頼
んだ
。
She asked me to look after her baby in her absence.
わたし
私
の
るすちゅう
留守中
あか
赤
ちゃん
の
めんどう
面倒
を
み
見
て
くだ
下
さい
。
Please take care of my baby while I am out.
かのじょ
彼女
はうちの
あか
赤
ちゃん
を
み
見
る
たびに
ほ
誉
める
ことを
わす
忘
れない
。
She never forgets to admire our baby.
うばぐるま
乳母車
で
ねむ
眠
っている
あか
赤
ちゃん
は
てんし
天使
のようにかわいい。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
あか
赤
ちゃん
は
ちゅういぶか
注意深
く
もう
いっほ
一歩
ふ
踏
み
だ
出
した
。
The baby took another careful step.
その
あか
赤
ちゃん
は
な
泣
き
つか
疲
れて
ねい
寝入
った
。
The baby cried itself to sleep.
その
あか
赤
ちゃん
は
いちばんちゅう
一晩中
な
泣
いて
ばかりいた。
The baby did nothing but cry all last night.
あか
赤
ちゃん
は
わたし
私
のところで
ににちかん
二日間
あず
預
かって
もいい。
You may leave the baby with me for two days.
はら
腹
を
す
空
かした
あか
赤
ちゃん
はただ
な
泣
く
ばかりでした。
The hungry baby did nothing but cry.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ちゃん
に
ほほえ
微笑
みかけた
。
She beamed at her baby.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×