部
Components
240 examples found containing '足'
なんみん
難民
キャンプでの
しぼう
死亡
の
おも
主
な
げんいん
原因
は
えいよう
栄養
ふそく
不足
である。
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
もし
あめ
雨
なら
えんそく
遠足
は
ちゅうし
中止
です。
If it rains, the excursion will be called off.
しょくりょう
食糧
ふそく
不足
が
かれ
彼
ら
をひどく
くうふく
空腹
にした。
Lack of food made them very hungry.
かろう
過労
やら
すいみんぶそく
睡眠不足
やらで、
かのじょ
彼女
は
けんこう
健康
を
がい
害
した
。
What with overwork and lack of sleep, her health has declined.
しょくりょう
食糧
ふそく
不足
のため、
かちく
家畜
ががしした。
Because of the famine, the cattle starved to death.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
すば
素晴
らし
いくつを
いっそく
一足
くれた。
She gave me a nice pair of shoes.
わたし
私
たち
は
しきんぶそく
資金不足
のため、
けいかく
計画
を
すいこう
遂行
する
ことができなかった。
We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
ことし
今年
、
わたし
私
は
くつ
靴
を
にそく
2足
は
履
きつぶした
。
I've worn out two pairs of shoes this year.
そのようなトラブルは
ちゅうい
注意
ふそく
不足
のせいだ。
Such trouble stems from carelessness.
この
いっそく
一足
のストッキングは
だれ
誰
のですか。
Whose is this pair of stockings?
あかじ
赤字
が
はっせい
発生
する
のは
さいにゅう
歳入
ふそく
不足
の
けっか
結果
です。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
の
ちょくせつ
直接
の
げんいん
原因
は
べんきょう
勉強
ふそく
不足
だった。
The immediate cause of his failure was lack of study.
かのじょ
彼女
の
ひぼん
非凡
な
さいのう
才能
が
けいけん
経験
ふそく
不足
を
おぎな
補
う
。
Her genius makes up for her lack of experience.
わたし
私
たち
の
えんそく
遠足
は
いじょう
異常
な
こうせつ
降雪
で
だいな
台無
し
になった。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
ねぶそく
寝不足
は
からだ
体
に
わる
悪
い
。
Want of sleep injures our health.
ねぶそく
寝不足
の
えいきょう
影響
がではじめた。
Lack of sleep began to tell on me.
もしもし、
りょうきん
料金
ふそく
不足
ですよ。
Excuse me. That fare is not enough.
ほきゅう
補給
がまもなく
ふそく
不足
する
でしょう。
The supplies will give out soon.
かのじょ
彼女
は
くつした
靴下
を
にそく
二足
か
買
った
。
She bought two pairs of socks.
たいへん
大変
な
みずぶそく
水不足
です。
Our water supply is very short.
しんこく
深刻
な
みずぶそく
水不足
である。
There is an acute shortage of water.
ねぶそく
寝不足
がこたえてきた。
Lack of sleep is telling me.
わたし
私
は
ことし
今年
にそく
二足
の
くつ
靴
をはきつぶした。
I've worn out two pairs of shoes this year.
さいきん
最近
、
ねぶそく
寝不足
だ。
I haven't been getting enough sleep lately.
われわれ
我々
は
じゅんび
準備
ふそく
不足
で
しっぱい
失敗
した
。
We failed due to a lack of preparation.
われわれ
我々
は
さんそ
酸素
が
ふそく
不足
する
とあくびをする。
We yawn when we are short of oxygen.
われわれ
我々
は
しきん
資金
ふそく
不足
だ。
We've run short of money.
われわれ
我々
はいつかは
せきゆ
石油
が
ふそく
不足
する
だろう。
We will run short of oil some day.
われわれ
我々
のこの
くに
国
では
せきゆ
石油
は
ふそく
不足
していません
。
We are not short of oil in this country.
1994
ねん
年
、
にほん
日本
は
みず
水
と
べい
米
ふそく
不足
だった。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×