部
Components
264 examples found containing '足'
かれ
彼
はその
けっか
結果
を
し
知
って
まんぞく
満足
した
。
He was satisfied to know the result.
かれ
彼
ら
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
した
。
They were satisfied with the result.
いずれにしても
かれ
彼
は
けっか
結果
に
まんぞく
満足
していた
。
At any rate, he was satisfied with the results.
かれ
彼
の
せっとく
説得
は
まんぞく
満足
できるものではなかった。
His explanation was by no means satisfactory.
かれ
彼
の
しんぽ
進歩
ぶりに
まんぞく
満足
しています
。
I'm satisfied with his progress.
かれ
彼
は
まった
全
く
その
けっか
結果
に
まんぞく
満足
していなかった
。
He was not at all satisfied with the result.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
に
けっ
決
して
まんぞく
満足
していなかった
。
He was never content with his success.
これらのイスは
けっ
決
して
まんぞく
満足
いくものではない。
These chairs are by no means satisfactory.
あき
明
らか
に
かのじょ
彼女
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
していた
。
She was clearly satisfied with the results.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しょく
職
に
かんぜん
完全
に
まんぞく
満足
している
わけではない。
I'm not entirely satisfied with my position.
かれ
彼
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
した
。
He was satisfied with the result.
かれ
彼
はその
けっか
結果
に
けっ
決
して
まんぞく
満足
していない
。
He is unsatisfied with the result.
かれ
彼
はその
けっか
結果
にすっかり
まんぞく
満足
している
。
He is quite satisfied with the result.
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
と、
かれ
彼
は
おお
大
いに
まんぞく
満足
している
ようだ。
Judging from what she says, he is satisfied to a great extent.
しんきょ
新居
に
まんぞく
満足
しています
か。
Are you quite satisfied with your new house?
かれ
彼
の
はたら
働
き
ふ
振
り
に
まんぞく
満足
される
と
おも
思
います
。
You will be very pleased by how he performs.
かれ
彼
の
せつめい
説明
は
まんぞく
満足
い
行
く
ものではなかった。
His explanation was not satisfactory.
もし
しゅうにゅう
収入
があと25%
おお
多
ければ
、わたしは
じぶん
自分
の
せいかつ
生活
にもっと
まんぞく
満足
する
のだが。
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.
かれ
彼
の
した
下
で
はたら
働
く
のでは
まんぞく
満足
できなかった。
I wasn't content to work under him.
かれ
彼
に
せつめい
説明
は
けっ
決
して
まんぞく
満足
のいくものではなかった。
His explanation is by no means satisfactory.
げんざい
現在
じぶん
自分
の
も
持
っている
ものに
ぜったい
絶対
まんぞく
満足
をしない
ひと
人
もいる。
Some people are never content with what they have.
じぶん
自分
がもっているものに
まんぞく
満足
している
ひと
人
は、
こころ
心
ゆた
豊
かな
ひと
人
である。
Those men are rich who are contented with what they have.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
におもちゃの
ねこ
猫
を
か
買
ってあげました
が、
かのじょ
彼女
はそれに
まんぞく
満足
しません
でした。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.
いき
息
が
くる
苦
しくて
まんぞく
満足
にその
ことば
言葉
を
い
言
えなかった
。
She could scarcely gasp the words.
すべ
全
て
の
もの
者
を
まんぞく
満足
させる
ことは
けっ
決
して
ようい
容易
ではない。
It is by no means easy to satisfy everyone.
かがくしゃ
科学者
が
じゅうぶん
十分
まんぞく
満足
できる
こうほう
広報
をしていない。
They do not provide publicity that fully satisfies scientists.
かれ
彼
は
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
として
じぶん
自分
の
じんせい
人生
に
まんぞく
満足
している
。
He is content with his life as a baseball player.
わたし
私
はその
けっか
結果
に
ぜんぜん
全然
まんぞく
満足
していない
。
I am not satisfied with the result at all.
その
もんだい
問題
に
かん
関
する
かぎ
限
り
、
わたし
私
は
まんぞく
満足
です。
As far as this matter is concerned, I am satisfied.
きょう
今日
では
ひと
人
はただ
せいけい
生計
を
た
立
てる
だけでは
まんぞく
満足
できない。
Today you can't be content with just earning a living.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×