Components
263 examples found containing '足'
かれ
その
けっか
結果
けっ
して
まんぞく
満足
していない

He is unsatisfied with the result.
かれ
その
けっか
結果
すっかり
まんぞく
満足
している

He is quite satisfied with the result.
かれ
はたら
まんぞく
満足
される
おも
います

You will be very pleased by how he performs.
かれ
せつめい
説明
まんぞく
満足
ものなかった
His explanation was not satisfactory.
かれ
した
はたら
まんぞく
満足
できなかった
I wasn't content to work under him.
かれ
せつめい
説明
けっ
して
まんぞく
満足
いくものなかった
His explanation is by no means satisfactory.
いき
くる
しくて
まんぞく
満足
その
ことば
言葉
えなかった

She could scarcely gasp the words.
わたし
その
けっか
結果
ぜんぜん
全然
まんぞく
満足
していない

I am not satisfied with the result at all.
わたし
たち
かれ
しごと
仕事
かんぜん
完全
まんぞく
満足
した

We were thoroughly satisfied with his work.
わたし
それ
じぶん
自分
でしなければ
かれ
まんぞく
満足
しない

Nothing would please him but I must do it myself.
こうふく
幸福
まんぞく
満足
ありということ
だれ
でも
っている

Everybody knows that happiness is in contentment.
きみ
こた
なんて
けっ
して
まんぞく
満足
いくものない
Your answer is far from satisfactory.
かねも
金持
であるかかわらず
かれ
まんぞく
満足
していない

For all his wealth, he is not contented.
なるほど
かれ
びんぼう
貧乏
まんぞく
満足
している

It is true that he is poor, but he is contented.
その
せいど
制度
わたし
たち
みんな
まんぞく
満足
した
わけなかった
All of us were not satisfied with the system.
その
ひと
たち
けいやく
契約
まんぞく
満足
している

They are satisfied with the contract.
その
いしゃ
医者
くら
むき
ゆた
まんぞく
満足
していない

The doctor, who is well off, is not satisfied.
このホテル
けっ
して
まんぞく
満足
いくものない
This hotel is anything but satisfactory.
このプランみんな
まんぞく
満足
いくものです
This plan is acceptable to all.
あなた
じぶん
自分
っている
もの
まんぞく
満足
しなければならない
だろう
You will just have to do with what you've got.
あなたその
けっか
結果
まんぞく
満足
しています

Are you satisfied with the result?
あなた
はなし
ぜんぜん
全然
まんぞく
満足
いかない
もの

Your speech was far from satisfactory.
あなた
しごと
仕事
まったく
まんぞく
満足
できるというわけない
Your work is not altogether satisfactory.
あなた
われた
ことについて
まった
まんぞく
満足
かん
じています

I am feeling quite pleased about what you've said.
わたし
うまい
じょうだん
冗談
って
ひじょう
非常
まんぞく
満足
した

I was quite pleased with myself for managing a joke.
すべ
もの
まんぞく
満足
させる
こと
けっ
して
ようい
容易
ない
It is by no means easy to satisfy everyone.
じぶん
自分
もっているもの
まんぞく
満足
している
ひと
こころ
ゆた
かな
ひと
である
Those men are rich who are contented with what they have.
げんざい
現在
じぶん
自分
っている
もの
ぜったい
絶対
まんぞく
満足
しない
ひと
いる
Some people are never content with what they have.
もし
しゅうにゅう
収入
あと25%
おお
ければ
わたし
じぶん
自分
せいかつ
生活
もっと
まんぞく
満足
する

If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.
しんきょ
新居
まんぞく
満足
しています

Are you quite satisfied with your new house?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×