部
Components
226 examples found containing '身'
かれ
彼
は
と
捕
らわれの
み
身
である。
He is in chains.
あんなに
さわ
騒
がしくては
なにごと
何事
にも
み
身
が
はい
入
らない。
I can't apply my mind to anything with all that noise!
かれ
彼
らの
み
身
に
なに
何
が
お
起
こったかは
いぜん
依然
としてなぞだ。
What happened to them is still a mystery.
しゅう
州
ちじ
知事
は
しゅうじんたち
囚人達
を
じゆう
自由
の
み
身
にした。
The governor set the prisoners free.
その
じつぎょうか
実業家
はその
けいやく
契約
から
み
身
を
ひ
引
くことを
かんが
考
えている。
The businessman is thinking of receding from the contract.
み
身
をさすような
さむ
寒
さだ。
It is freezing cold.
きみ
君
の
み
身
から
で
出
た
さび
錆
だ。
You have no one but yourself to blame.
うわべだけの
ちしき
知識
だけじゃなく、
ほんもの
本物
の
じつりょく
実力
を
み
身
につける
ひつよう
必要
があります。
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
ぼく
僕
は
かれ
彼
に
み
身
を
ひ
引
いて
じたい
事態
が
お
落
ち
つ
着
くのを
ま
待
つように
すす
勧
めた。
I urged him to get away and cool down.
かれ
彼
の
にばんめ
二番目
の
むすこ
息子
は
けっこん
結婚
して
み
身
を
かた
固
めた。
His second son married and settled down.
かれ
彼
は
み
身
をかがめて「
うそ
嘘
じゃない」と
い
言
った。
He stooped down and said, "It is not a lie."
かれ
彼
は
なま
怠
け
もの
者
で
なにごと
何事
にも
み
身
を
い
入
れてやらない。
He's too lazy to apply himself to anything.
ボクサーにはすばやい
み
身
のこなしが
ひつよう
必要
だ。
Boxers need quick reflexes.
ビルは
いえ
家
を
か
買
ってその
しはら
支払
いに
お
追
われている
み
身
なのに
しつぎょう
失業
した
いま
今
、
いったい
一体
どうやってやりくりして
い
行
くのだろう。
Bill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, I don't know how he'll ever get out from under.
きみ
君
は
きそくただ
規則正
しい
しゅうかん
習慣
を
み
身
につけないといけない。
You must form regular habits.
けいけん
経験
を
つ
積
むにつれて
さら
更
に
ちえ
知恵
が
み
身
につく。
You get more wisdom as you have more experiences.
こども
子供
はどのようにして
りかいりょく
理解力
を
み
身
につけるのでしょうか。
How does a child acquire that understanding?
わか
若
いキャンパーたちは
あたら
新
しい
ぼうすい
防水
うわぎ
上着
を
み
身
につけていた。
The young campers were kited out with new waterproof jackets.
かのじょ
彼女
はあんなことをいうよりもっと
ふんべつ
分別
を
み
身
につけるべきだった。
She ought to have known better than to say that.
ひと
人
を
うら
怨
むより
み
身
を
うら
怨
め。 kotowaza
Instead of resenting others, resent yourself
ふつう
普通
かもく
科目
の
ほか
他
に
きかい
機械
についての
きそてき
基礎的
な
ことがら
事柄
を
がくしゅう
学習
し、
かくしゅ
各種
の
きかい
機械
の
しようほう
使用法
や
ぎじゅつ
技術
を
み
身
につける
じっしゅう
実習
などを
おこな
行
います。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
かれら
彼等
は
くら
暗
がりに
み
身
を
かく
隠
した。
They hid themselves in the shadows.
こども
子供
はどうして
りかいりょく
理解力
を
み
身
につけるのでしょうか。
How does a child acquire that understanding?
かのじょ
彼女
は
み
身
をかがめて
こいし
小石
を
ひろ
拾
い
あ
上
げた。
She stooped to pick up a pebble.
ひんし
品詞
を
りかい
理解
することは、
ただ
正
しい
ごじゅん
語順
かんかく
感覚
を
み
身
につけるうえで
ひじょう
非常
に
たいせつ
大切
なことです。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
たいてい
大抵
の
がくげい
学芸
は、
さいしょ
最初
に
きそ
基礎
をしっかりやっておかないと、その
さき
先
スムーズに
み
身
に
つ
付
けることができません。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
お
せじ
世辞
に
の
乗
せられると、
み
身
の
はめつ
破滅
を
まね
招
く。
When the flatterer pipes, then the devil dances.
とちゅう
途中
で
なに
何
かが
かれ
彼
の
み
身
に
ふ
降
りかかったに
ちが
違
いない。
Something must have happened to him on the way.
かのじょ
彼女
はその
こ
子
の
うえ
上
に
み
身
をかがめた。
She bent over the child.
それだけが、この
おそ
恐
ろしい
う
撃
ち
あ
合
いから
み
身
を
まも
守
ることのできる
ゆいいつ
唯一
の
ほうほう
方法
だったの。
That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×