Components
321 examples found containing '退'
あなた
まちが
間違
いなく
ひとびと
人々
たいくつ
退屈
させる

You no doubt bore people.
あなた
なんじ
何時
たいしゃ
退社
します

What time do you leave your work?
それ
ちょうさ
調査
する
たいくつ
退屈
きする
しごと
仕事

The work required to investigate that is boring and wearisome.
たいくつ
退屈
なあ
I'm bored.
しんたい
進退
きわまった
I am in a tight place.
こうほう
後方
てき
げんじょう
現状
あくまで
たいろ
退路
だけ
そんざい
存在

The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
たいしょく
退職
けいき
契機
さどう
茶道
はじ
めた

I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.
はなし
たいくつ
退屈
だったので
かれ
ひとり
一人
また
ひとり
一人
って
った

The speech was so boring that they went away one by one.
ろうじん
老人
トランプ
たいくつ
退屈
いちにち
1日
まぎらした
The old man beguiled the weary day with cards.
そっちょく
率直
かれ
スピーチいつも
たいくつ
退屈

Frankly speaking, his speeches are always dull.
へいし
兵士
たち
じぶん
自分
たち
じんち
陣地
から
しりぞ
退
いた

The soldiers retreated from their positions.
ちち
すうねん
数年
まえ
しごと
仕事
から
たいしょく
退職
した

My father retired from his job several years ago.
かのじょ
彼女
おおごえ
大声
さけ
んで
おそ
ってきた
やつ
たいさん
退散
させた

She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
かのじょ
彼女
まもなく
たいいん
退院
する
でしょ
She will leave the hospital soon.
かのじょ
彼女
じかん
時間
まえ
たいいん
退院
しました

She left the hospital an hour ago.
かのじょ
彼女
おっと
しょうしん
昇進
でき
出来
なかった
ので55
さい
たいしょく
退職
した

Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
かのじょ
彼女
ていあん
提案
しりぞ
退
けられた
よう
Her suggestion seems to have been turned down.
かのじょ
彼女
はな
せば
はな
ほど
わたし
ますます
たいくつ
退屈
なった
The more she talked, the more bored I got.
かのじょ
彼女
とお
れる
ように
かれ
よこ
しりぞ
退
いてあげた

He stepped aside for her to pass.
かれ
たいきゃく
退却
する
しかなかった
They had no alternative but to retreat.
かれ
がっこう
学校
ちゅうたい
中退
した

They dropped out of their school.
かれ
アメリカ
たいしょくしゃ
退職者
きょうかい
協会
という
どくじ
独自
ぜんこく
全国
そしき
組織
けっせい
結成
している

They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.
かれ
たいくつ
退屈
よる
ごさざる
なかった
He resigned himself to spending a boring evening.
かれ
たいしょくご
退職後
にわ
いじり
はじ
めた

He took up gardening after he retired.
かれ
たいだ
怠惰
むせきにん
無責任
だった
けっきょく
結局
かれ
たいしゃ
退社
めい
じられた

He was lazy and irresponsible. Thus, he was told to leave the company.
かれ
しょうばい
商売
たたんで
いんたい
引退
した

He sold his business and retired.
かれ
いいんかい
委員会
から
とつぜん
突然
たいせき
退席
した

He suddenly walked out of the committee meeting.
かれ
その
むずか
しい
こうい
行為
ごく
かんたん
簡単
やって
退
けた

He brought off the difficult act quite easily.
かれ
そのパーティーかなり
たいくつ
退屈
でした
He found the party was rather slow.
かれ
しつこく
たいしょく
退職
せま
られました

He was hounded into quitting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×