部
Components
384 examples found containing '進'
しんせん
新鮮
な
やさい
野菜
は
けんこう
健康
を
ぞうしん
増進
する
。
Fresh vegetables promote health.
しゅうまつ
週末
の
べんきょう
勉強
だけじゃ、
ぜんぜん
全然
しんぽ
進歩
しない
よ。やっぱり、
まいにち
毎日
やらないと
いみ
意味
がない。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
わたし
私
は
はんばい
販売
そくしん
促進
の
よさん
予算
を
く
組
まなければなりません
。
I have to set up a budget for sales promotion.
かのじょ
彼女
の
けんきゅう
研究
はゆっくりと、しかし
ちゃくじつ
着実
に、
しんてん
進展
している
。
Her studies are improving slowly but steadily.
あなたはこの1
ねん
年
に
えいご
英語
が
ずいぶん
随分
しんぽ
進歩
した
。
You've made remarkable progress in English in the past year.
あなたの
しょうしん
昇進
は
じき
時機
を
え
得
た
、
とうぜん
当然
なものだと
おも
思
います
。
I am sure your promotion was timely and well deserved.
かれ
彼
は
こうふく
幸福
だ。
ひと
一
つ
には
しょうしん
昇進
した
し、また
ひと
一
つ
には
けっこん
結婚
した
ばかりだから。
He is happy. For one thing he's got a promotion and for another he has just got married.
かれ
彼
は、
しゅ
主
として
、
うちゅう
宇宙
の
きげん
起源
と
しんか
進化
に
きょうみ
興味
を
も
持
っていた
。
He was mainly interested in the origin and development of the universe.
せかい
世界
は、
とく
特
に
せんしん
先進
しょこく
諸国
において、
しこう
思考
と
こうどう
行動
を
か
変
える
ひつよう
必要
があります。
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
きんねん
近年
、
かがく
化学
は
おどろ
驚
く
べき
しんぽ
進歩
を
と
遂
げてきた
。
Chemistry has made notable progress in recent years.
こうしき
公式
もんだいしゅう
問題集
には"
う
受
け
み
身
の
げんざい
現在
しんこう
進行
がた
形
"と
せつめい
説明
されています
。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
かがく
科学
の
しんぽ
進歩
は
かなら
必
ずしも
じんるい
人類
に
りえき
利益
を
あた
与
える
とは
かぎ
限
らない
。
Advances in science don't always benefit humanity.
わが
くに
国
ではコンピューター
かがく
科学
が
きゅうそく
急速
な
しんぽ
進歩
を
と
遂
げた
。
Computer science has made rapid progress in our country.
もくようび
木曜日
、
ていせん
停戦
かいだん
会談
は、
なに
何
の
しんてん
進展
もないまま
しゅうりょう
終了
しました
。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
かれ
彼
は2
ねん
年
まえ
前
に、
たいさ
大佐
の
かいきゅう
階級
に
しょうしん
昇進
した
。
He was raised to the rank of colonel two years ago.
あね
姉
は
ちゅうもく
注目
す
べき
えいご
英語
の
しんぽ
進歩
を
と
遂
げた
。
My sister has made remarkable progress in English.
その
じけん
事件
の
しんてん
進展
について
ちくいち
逐一
し
知
らせて
ください。
Please let me know about any developments in the case as soon as something happens.
かのじょ
彼女
は
しゅうしょく
就職
か
だいがく
大学
しんがく
進学
か
けっしん
決心
がつかない。
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
かれ
彼
は
けんめい
懸命
に
べんきょう
勉強
した
が。たいして
しんぽ
進歩
しなかった
。
He worked very hard, but could make little progress.
ぐんしゅく
軍縮
については
ちょう
超
たいこくかん
大国間
で
いぎ
意義
ふか
深
い
しんてん
進展
があった。
The superpowers made significant progress in disarmament.
せんしゅたち
選手達
は
いきようよう
意気揚々
と
きょうぎじょう
競技場
を
こうしん
行進
した
。
The players marched triumphantly across the field.
きみ
君
のお
とう
父
さん
は
きみ
君
を
だいがく
大学
に
しんがく
進学
させたかった
んだろう。
I think your father hoped you would go to college.
せんごくじだい
戦国時代
の
ぶしょう
武将
は
さいはい
采配
を
ふる
振
って
、
ぐんたい
軍隊
の
しんたい
進退
を
しき
指揮
した
。
By waving a baton, a Warring States–era general would command an army to advance or retreat.
こくれん
国連
の
へいわいじぐん
平和維持軍
がコンゴに
しんちゅう
進駐
した
。
UN peacekeepers were stationed in the Congo.
「
せんしんこく
先進国
の
よじょう
余剰
がうみだすという
な
名
の
じんさい
人災
」 title (book, album etc.)
Famine, the Human-Made Disaster Created by the Surplus in Developed Countries
しかいしゃ
司会者
は
しんこう
進行
を
まちが
間違
えない
ように、
しき
式
の
しょうさい
詳細
を
なんど
何度
も
みなお
見直
した
。
The host reviewed the details of the ceremony several times to ensure they wouldn't make any mistakes in the program.
おっと
夫
は
はんばいそくしん
販売促進
の
よさん
予算
を
く
組
まなければなりません
。
My husband has to set up a budget for sales promotion.
きょう
今日
の
せかい
世界
は
しょくりょう
食料
せいさん
生産
を
そくしん
促進
する
ひつよう
必要
がある
。
The world today needs to advance its production of food.
のうりょく
能力
ということが
しゃいん
社員
を
しょうしん
昇進
させる
さい
際
こうりょ
考慮
される
ゆいいつ
唯一
の
ようそ
要素
である。
Ability is the only factor considered in promoting employees.
せいふ
政府
は
こうきょう
公共
ふくし
福祉
を
そくしん
促進
する
べきである。
The government should promote common welfare.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×