Components
327 examples found containing '遅'
こんや
今夜
おそ
まで
べんきょう
勉強
します
I'll burn the midnight oil tonight.
きみ
おそ
まで
きていた
ちがいない
You must have stayed up late.
リンダ
よる
おそ
かえ
ってきた

Linda came home late at night.
メアリー
さくや
昨夜
おそ
まで
きていた

Mary stayed up late last night.
ボブたいへん
おそ
かえ
ってきた

Bob came home very late.
どうして
かえ
こんなに
おそ
なった
Why did you come home so late?
どうしてこんなに
よる
おそ
たず
ねてくる

How come you call on us so late at night?
それ
わたし
おそ
きた
からです
That is because I got up late.
その
よる
おそ
かのじょ
彼女
った

I met her late in the evening.
そういうわけ
おそ
なったです
That's why I was late.
しかしながら
だい
ぶぶん
部分
こくじん
黒人
にとって
ほんとう
本当
へんか
変化
やってくるきわめて
おそ
かった

Real change for most black people, however, was very slow in coming.
いつもより
おそ
いた

I arrived later than usual.
おそ
まったくちんたらちんたら
You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...
よる
おそ
まで
かれ
きたく
帰宅
しなかった

Not until late at night did he come home.
よる
おそ
でんわ
電話
しないで
ください
Don't call me so late at night.
まいばん
毎晩
おそ
まで
きていて
はいけない
Don't stay up late every night.
ぼく
あたら
しい
かんきょう
環境
じゅんのう
順応
する
おそ

I am slow to adapt myself to new circumstances.
はは
ゆうべ
おそ
まで
きていた

My mother was up late last night.
はは
はや
かえ
ってくる
ように
った
おそ
なってしまった
Mother told me to come home early, but I was late.
かのじょ
彼女
にちようび
日曜日
あさ
おそ
きる

She gets up late on Sunday mornings.
かのじょ
彼女
おそ
なった
りゆう
理由
せつめい
説明
した

She explained the reason why she was late.
かのじょ
彼女
さくや
昨夜
おそ
とうちゃく
到着
した
はず
She should have arrived late last night.
かのじょ
彼女
さくや
昨夜
おそ
まで
きていた

She sat up late last night.
かのじょ
彼女
よる
おそ
まで
きている
れていない

She isn't used to sitting up late at night.
かのじょ
彼女
ホテル
よる
おそ
いた

She got to the hotel late at night.
かのじょ
彼女
とても
おそ
きたく
帰宅
した

She came home very late.
かれ
よる
おそ
まで
しごと
仕事
していた
He was at work till late at night.
かれ
よる
おそ
まで
しごと
仕事
していた

He was at work till late at night.
かれ
おそ
まで
しごと
仕事
していた
He was at work till late at night.
かれ
おそ
まで
のこ
って
ざんぎょう
残業
した

He stayed late and worked overtime.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×