Components
511 examples found containing '遅れ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
おく
れたら
さき
って
くだ
さい

In case I am late, please go ahead of me.
かれ
ゆき
ため
おく
れた

He was late because of the snow.
おく
れた
って
たい
した
ことない
It matters little if we are late.
もし
わたし
おく
れたら
たないでくれ

In case I am late, you don't have to wait for me.
これ
わたし
おく
れた
りゆう
理由
です
This is the reason why I came late.
わたし
かれ
おく
れた
ので
はら
てた

I was angry because he was late.
かれ
さんじっぷん
30分
おく
れて
あらわ
れた

He turned up 30 minutes late.
いそ
いで
おく
れる

Hurry up, or we'll be late.
おく
れて
ごめん
I'm sorry I'm late.
きみ
がっこう
学校
おく
れる
かもしれない
You may be late for school.
かれ
わたし
おく
れて
こと
めた

They accused me of coming late.
1日
おく
れます

We are gaining a day.
おく
れない
よう
はや
しゅっぱつ
出発
した

I left early so as not to be late.
おく
れてきた
こと
ゆる
して
ください
Pardon me for coming late.
ごめん
でんしゃ
電車
おく
れちゃって

Sorry. I missed the train.
がっこう
学校
おく
れちゃう

I'll be late for school!
いつも
とお
かのじょ
彼女
おく
れて
やって

She came late as usual.
あめ
わたし
おく
れた

I was late because of the rain.
かのじょ
彼女
バス
おく
れた

She was late for the bus.
アリス
じっぷん
十分
ぐらい
おく
れる
って
Alice said she will be about ten minutes late.
じだい
時代
おく
れない
よう
Keep up with the times.
れっしゃ
列車
さんじっぷん
30分
おく
れている

The train is 30 minutes overdue.
とけい
時計
じっぷん
10分
おく
れている

The clock is ten minutes slow.
ふぶき
吹雪
ため
でんしゃ
電車
おく
れた

The train arrived late because of the snowstorm.
れっしゃ
列車
じっぷん
10分
おく
れて
とうちゃく
到着
した

The train arrived ten minutes behind schedule.
そのバス
おく
れた

I missed the bus.
かれ
パーティー
おく
れて
やってきた
He appeared at the party late.
なんど
何度
おく
れた
あと
その
ひこうき
飛行機
ついに
しゅっぱつ
出発
した

After several delays, the plane finally left.
わたし
たち
った
ひこうき
飛行機
さんじっぷん
30分
ほど
おく
れた

Our plane was about thirty minutes late.
がっこう
学校
おく
れて
はいけません
Don't be late for school again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×