部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
670 examples found containing '過'
きゅうか
休暇
をどこで
す
過
ごそうと
おも
思
っていますか。
Where do you suppose you'll spend your vacation?
わたし
私
たちには
みせ
店
に
き
気
づかないで
とお
通
り
す
過
ぎた。
We went by the shop without noticing it.
かこ
過去
じゅう
１０
ねんかん
年間
に
ぶっか
物価
は５０％
じょうしょう
上昇
した。
Prices have risen by 50 percent during the past ten years.
あやま
過
ちは
ひと
人
の
つね
常
、
ゆる
許
すは
かみ
神
の
ごう
業
。
To err is human, to forgive divine.
その
くすり
薬
が
せいちょう
成長
の
かてい
過程
を
はや
早
めた。
The medicine hastened the process of growth.
かろう
過労
が
かれ
彼
の
けんこう
健康
にこたえ
はじ
始
めた。
The strain has begun to tell on his health.
あまりお
かね
金
がないので、
わたし
私
はこの
ふゆ
冬
は
あたら
新
しいコートなしで
す
過
ごさなければならない。
As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
かこ
過去
５
ねんかん
年間
かかく
価格
を
あ
上
げてません。
We haven't had a price increase in the last five years.
それ
いらい
以来
３
ねん
年
が
けいか
経過
した。
Three years have passed since then.
す
過
ぎたことを
ふ
振
り
かえ
返
ってはいけない。
Don't look back on your past.
の
飲
み
す
過
ぎて、なんか
あしもと
足元
がフラフラする。
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
テレビを
み
見
てそんなに
ちょうじかん
長時間
す
過
ごしてはいけない。
Don't spend so much time watching TV.
このようにして、
おやじ
親父
は
かろう
過労
のため、
おそ
恐
ろしいものではなくなっている。
In this way they are too tired to be frightening.
その
ほうあん
法案
は
こっかい
国会
を
つうか
通過
した。
The bill passed the Diet.
やま
山
で
しず
静
かな
きゅうじつ
休日
を
す
過
ごせるものと
たの
楽
しみにしていた。
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
じかん
時間
はなんて
はや
早
く
す
過
ぎて
い
行
くのだろう。
How time flies!
ジョンは
ちかごろ
近頃
のみ
す
過
ぎだ。
These days John drinks too much.
つきひ
月日
がどんどん
す
過
ぎていったが、
かれ
彼
の
しょうそく
消息
は
なに
何
も
き
聞
こえてこなかった。
The months slipped by and still there was no news of him.
キャベツは
せいさん
生産
かじょう
過剰
で
ね
値
をくずした。
The price of cabbage fell because of overproduction.
つまらないことに
じかん
時間
を
むだ
無駄
に
す
過
ごすな。
Don't waste time on trifles.
わたしたち
私達
は
かいがん
海岸
ですばらしいひとときを
す
過
ごした。
We had a glorious time at the seaside.
かのじょ
彼女
は
よか
余暇
を
にんぎょう
人形
を
つく
作
って
す
過
ごす。
She spends her leisure time making dolls.
あなたは
きのう
昨日
ゆかい
愉快
に
す
過
ごしましたか。
Did you enjoy yourself yesterday?
その
てつどう
鉄道
はその
はし
橋
を
す
過
ぎると
ふた
二
つに
わ
分
かれる。
The railroad divides into two after the bridge.
ろうじん
老人
は
かこ
過去
を
ふ
振
り
かえ
返
りがちである。
Old people are inclined to look back on the past.
ほうあん
法案
は
はげ
激
しい
ろんそう
論争
ののち
ぎかい
議会
を
つうか
通過
した。
The bill was passed after a hard fight in the House.
かのじょ
彼女
は
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
の
ごご
午後
をテニスをして
す
過
ごす。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
その
じこ
事故
は
たん
単
なる
かしつ
過失
から
お
起
こった。
The accident arose from a simple mistake.
せっけい
設計
の
かてい
過程
や
か
描
いた
ひと
人
に
かん
関
する
じょうほう
情報
が
え
得
られる。
Because information about the design process and the person who drew it can be obtained.
かのじょ
彼女
は
しあわ
幸
せな
ようねん
幼年
じだい
時代
を
す
過
ごした。
She had a happy childhood.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×