Components
695 examples found containing '過'
また
いちにち
1日
ぎた

Another day passed.
しょうがつ
正月
かぞく
家族
ごす
じかん
時間
なが
です
At the New Year, we spend a lot of time with our family.
なに
んでいる
じかん
時間
じつ
はや
ぎる

Time will pass quite quickly when you read something.
しゅうにゅう
収入
ちょうか
超過
して
ししゅつ
支出
する
Never spend in excess of your income.
わたし
この
しゅうまつ
週末
ハワイ
ごします

I am going to spend this weekend in Hawaii.
わたし
ここ
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came here.
じかん
時間
なんて
はや
ぎる

How time flies!
わたしたち
私達
ピクニック
たの
しく
ごした

We enjoyed ourselves at the picnic.
わたし
まず
しい
のうみん
農民
ぎない

I am nothing but a poor peasant.
わたし
パーティー
たの
しい
じかん
時間
ごした

I had a good time at the party.
パーティー
だれ
たの
しい
とき
ごした

Everyone had a good time at the party.
かんぱ
寒波
にほん
日本
じょうくう
上空
つうか
通過
した
です
A cold wave passed over Japan.
かれ
いもうと
りゅうこう
流行
じゅう
重視
しす
ぎる

His sister makes too much of fashion.
わたし
たち
すば
素晴
らしい
とき
ごした

We had a wonderful time.
わたし
たち
やまごや
山小屋
いちや
一夜
ごした

We passed a night in a mountain hut.
わたし
たち
ローマ
たの
しく
ごしてます

We are having a nice time in Rome.
かれ
かんが
わたし
かげき
過激
すぎます

His ideas are too extreme for me.
わたし
たち
きのう
うみべ
海辺
たの
しく
ごした

We had a good time at the beach yesterday.
かれ
にほん
日本
たってから
かげつ
ヶ月
ぎた

It has been three months since he left Japan.
わたし
それ
づいた
ほんの
ぐうぜん
偶然
ぎません

I only found out about it purely by accident.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
きょう
今日
また
さび
しい
いちにち
一日
ぎる

Another lonely day.
かれ
から
なに
たよ
便
ないまま
かげつ
ぎた

Months went past without any news from him.
ぜんたい
全体
としてみれば
わたしたち
私達
パーティー
たの
しい
とき
ごした

All in all, we had a good time at the party.
やま
しず
かな
きゅうじつ
休日
ごせる
もの
たの
しみ
していた
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
つまらないこと
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

Don't waste time on trifles.
もう
かみ
ってもらって
いい
とき
です
だいぶ
大分
ぎています

It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
つきひ
月日
どんどん
ぎていった
かれ
しょうそく
消息
なに
こえてこなかった

The months slipped by and still there was no news of him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×