Components
1278 examples found containing '違'
その
くに
せんそう
戦争
ちょくご
直後
ひじょう
非常
ちが
っている

The country is very different from what it was just after the war.
あなた
きみ
きょうだい
兄弟
まちが
間違
えた

I mistook you for your brother.
そこ
きみ
まちが
間違
っている
ところ
That is where you are wrong.
あなたいうこと
こと
ちが

You don't practice what you preach.
ジミー
たにん
他人
もの
ちが
っていました

Jimmy's pictures were different from other people's.
これ
べつ
まちが
間違
った
ことない
There is nothing wrong with this.
これ
ちゅうもん
注文
した
もの
ちが
っています

This isn't what I ordered.
その
おとこ
まちが
間違
っている
あき
らか

It is evident that the man is wrong.
わたし
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
いもうと
まちが
間違
えました
ふたり
2人
とてもよく
ている
から
I took her for her sister. They look so much alike.
あなた
まちが
間違
っている
おもうです
I should think you are in the wrong.
これ
わたし
ちゅうもん
注文
した
もの
ちが
います

This isn't what I ordered.
うっかり
まちが
間違
おか
した

I made a careless mistake.
いいえ
ざんねん
残念
です
ちが
います

No, I'm afraid not.
いいえ
ちが
います
きみ

No, no, my dear.
あなた
まった
まちが
間違
っています

You are quite in the wrong.
ある
いみ
意味
きみ
まちが
間違
っている

In a sense, you are wrong.
わたし
かのじょ
彼女
アン
いもうと
まちが
間違
えた

I mistook her for Ann's sister.
あまりに
わり
なっていて
みちが
見違
える
ほどです
You have changed so much that I can hardly recognize you.
わたし
たち
みんな
まちが
間違
する
We all make mistakes.
わたし
たち
がっこう
学校
あなた
がっこう
学校
おお
きさ
ちが
っていた

Our school was not the same size as yours.
めいせい
名声
だけ
もくてき
目的
する
まちが
間違
っている

It is wrong to aim at fame only.
だれでも
まちが
間違
おか
ことある
Anybody can make a mistake.
この
まちが
間違
いがい
以外
これ
レポートです
This is a good report, except for this mistake.
あき
らか
かれ
まちが
間違
っている

Obviously he is wrong.
これら
てづく
手作
しな
ひんしつ
品質
ちが
っている

These hand-made articles differ in quality.
まちが
間違
してかまわない
Don't worry about making mistakes.
まちが
間違
えて
ひと
へや
部屋
はい
った

I entered someone else's room by mistake.
あなた
こた
かなら
ずしも
まちが
間違
っている
わない

I'm not saying that your answers are always wrong.
わたし
かれ
した
しい
ゆうじん
友人
まちが
間違
えた

I took him for my close friend.
すみませんあなた
まちが
間違
っている
おも
います

I'm sorry, but I think you're mistaken.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×