Components
273 examples found containing '都'
きょうと
京都
はんかがい
繁華街
こうつうじゅうたい
交通渋滞
すごかった
There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
つごう
都合
よいときに
わたし
ども
いできません

Would you meet with us at a time that is convenient for you?
パリ
あかり
ばれています
おお
うつく
しい
たてもの
建物
よる
なる
てんとう
点灯
されます

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.
おくない
屋内
しょうへき
障壁
には
きょうと
京都
など
しょみん
庶民
せいかつ
生活
きせつ
季節
まじ
えて
えが
かれている

The partitions depict seasonal scenes of the lives of the common people in Kyoto and elsewhere.
ついに
びょうき
病気
つか
れた
おとこ
たち
かれ
っている
さんがく
山岳
とし
都市
とうちゃく
到着
した

Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
どういう
けつろん
結論
その
つど
都度
かんが
える
べきです
We will have to decide on a case-by-case basis.
Source: パラドックス13東野圭吾
きょう
今日
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
いなか
田舎
ちい
さな
むら
から
そうぞう
騒々
しい
だい
とかい
都会
いどう
移動
しつつある

Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
わたし
きゅうか
休暇
あいだ
きょうと
京都
けんぶつ
見物
しました
I saw the sights of Kyoto during my vacation.
きょうと
京都
つぼにわ
坪庭
はいけん
拝見
title (book, album etc.)
Taking a Look at Courtyard Gardens in Kyoto
きょうと
京都
まちや
町家
つぼにわ
坪庭
title (book, album etc.)
The Courtyard Gardens of Kyoto's Traditional Wooden Townhouses
この
しん
にってい
日程
つごう
都合
わる
ようでしたら
れんらくくだ
連絡下
さい

If you will not be available at the new time, please let us know.
なぜなら
きょうと
京都
きょうみぶか
興味深
くて
うつく
しい
とし
都市
からです
Because it is an interesting and beautiful city.
きょうと
京都
もっと
うつく
しい
とき
いちばん
一番

Kyoto is most crowded when it is most beautiful.
ろく
つごう
都合
よろ
しい
です
Would six o’clock suit you?
とかい
都会
から
こぜつ
孤絶
した
さんそん
山村
fragment, headline etc.
mountain village cut off from the city
きょうと
京都
けしき
景色
うつく
しい
てん
こくさいてき
国際的
ゆうめい
有名
です
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
きょうと
京都
など
まちや
町家
られる
つぼにわ
坪庭
つうふう
通風
さいこう
採光
やくわり
役割
はた
している

The inner gardens seen in town houses in Kyoto facilitate ventilation and lighting.
わたし
たち
らいねん
来年
さんがつ
3月
はち
ねんかん
年間
きょうと
京都
んだ
ことなります
We will have lived in Kyoto for eight years next March.
きょうと
京都
んでいる
ころ
よくその
びじゅつかん
美術館
った

I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
りょうしゃ
両者
かんけい
関係
ちつ
たれつ
つごう
都合
いいもの
The relationship is convenient and symbiotic.
わたし
きょうと
京都
おじ
叔父
ところに
まる
つもり
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
ハバロフスク
きょくとう
極東
ロシア
だい
とかい
都会
ひと
です
Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
わが
くに
とかい
都会
しんこく
深刻
おせん
汚染
もんだい
問題
つく
している

Our cities create serious pollution problems.
つごう
都合
つき
しだい
次第
わたし
でんわ
電話
して
くだ
さい

Please call me at your earliest convenience.
つごう
都合
よいときにたずね
くだ
さい

Please call on me when it is convenient for you.
もちろんこといなか
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
より
けんこう
健康
よい
It goes without saying that country life is healthier than town life.
ならとても
つごう
都合
いい
Six o'clock will suit me very well.
だい
とかい
都会
さつじん
殺人
ごく
ふつう
普通
こと
Murders are very common in big cities.
つごう
都合
ときにいらして
くだ
さい

Please call on me when it is convenient for you.
にほん
日本
せいき
世紀
すで
りっぱ
立派
つくられていました
In Japan, a beautiful city was built as early as the eighth century.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×