部
Components
367 examples found containing '重要' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
そつぎょう
卒業
して
からはじめて
べんきょう
勉強
の
じゅうよう
重要
さ
が
わか
解
った
。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
トムは
じゅうよう
重要
な
ちい
地位
を
あた
与
えられました
。
Tom was given an important post by him.
おお
多
く
の
ひと
人
と
し
知
り
あ
合
う
ことがパーティーの
じゅうよう
重要
な
ぶぶん
部分
だ。
Meeting many people is an important part of a party.
みず
水
は
きわ
極
めて
じゅうよう
重要
な
てんねん
天然
しげん
資源
の1つだ。
Water is a natural resource of vital importance.
かれ
彼
の
い
言
う
ことは
わたし
私
にとってまったく
じゅうよう
重要
ではない。
What he says is of no importance to me.
いま
今
こそ
にほん
日本
が
こくさい
国際
しゃかい
社会
で
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たす
ときだ。
It is high time Japan played an important role in the international community.
あなたは
じゅうよう
重要
な
て
手
がかり
を
みお
見落
としている
。
You have missed an important clue.
かれ
彼
が
しょく
職
を
え
得
る
ことは
じゅうよう
重要
な
ことだ。
It is important for him to get the job.
それは
じゅうよう
重要
だから
ぼく
僕
が
ひ
引
き
う
受
けましょ
う。
Since it's important, I'll attend to it.
わたし
私
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
して
はじめて
べんきょう
勉強
の
じゅうよう
重要
さ
がわかった。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
せきゆ
石油
は
ぶんめい
文明
の
はったつ
発達
において
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たして
きた。
Oil has played an important part in the progress of civilization.
かんこう
観光
は
わたし
私
の
くに
国
の
けいざい
経済
にとって
じゅうよう
重要
です。
Tourism is important to the economy of my country.
じゅうよう
重要
な
ちい
地位
がトムに
あた
与
えられました
。
An important post was given Tom.
せきゆ
石油
は
にほん
日本
の
さんぎょう
産業
の
しんぽ
進歩
に
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たした
。
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
きょういく
教育
は
じゅうよう
重要
な
ようそ
要素
である。
Education is a critical element.
かれ
彼
が
く
来
る
かどうかは
たい
大
して
じゅうよう
重要
ではない。
It makes no difference whether he will come or not.
これが
すべ
全
て
の
なか
中
で
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ことだ。
This is the most important matter of all.
ぼく
僕
にとって
かのじょ
彼女
は
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ひと
人
だ。
She is all in all to me.
なに
何
を
い
言
う
かの
ほう
方
がどういうかより
じゅうよう
重要
だ。
What to say is more important than how to say it.
かれ
彼
が
い
言
った
ことは
ぜんぜん
全然
じゅうよう
重要
ではない。
What he said counts for nothing.
この
じゅぎょう
授業
はとても
じゅうよう
重要
だ。
This subject is the most important.
そのニュースはそれほど
じゅうよう
重要
でない。
The news is of little importance.
わたし
私
は
かね
金
が
もっと
最
も
じゅうよう
重要
だという
かんが
考
え
は
す
好
き
ではない。
I don't like the idea that money is everything.
せいよう
西洋
では
こせい
個性
は
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
である。
Individuality is very important in the West.
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
にとって
じゅうよう
重要
な
じんざい
人材
だ。
He is a valuable acquisition to our company.
すべ
全
て
の
ひと
人
に
じじつ
事実
を
ぜんぶ
全部
し
知
らせる
ことが
じゅうよう
重要
である。
It's important that everybody should be told all the facts.
けんこう
健康
は
こうふく
幸福
の
じゅうよう
重要
な
よういん
要因
だ。
Health is an important factor of happiness.
しけん
試験
がうまくいったことなど
かのじょ
彼女
にとって
じゅうよう
重要
ではない。
Success in exams doesn't mean a thing to her.
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
する
ことが
きわ
極
めて
じゅうよう
重要
です。
It is essential for you to practice every day.
この
ざっし
雑誌
は
じゅうよう
重要
な
ニュースをたくさん
の
乗
せている
。
This magazine carries much news of importance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×