Components
188 examples found containing '鍵'
かれ
かぎ
つけ
それからドア
けた

He found his key and opened the door.
わたし
いえ
かぎ
うしな
って
とほう
途方
くれた
I was at a loss when I lost my house key.
かぎ
なかったら
かのじょ
彼女
その
へや
部屋
れなかった
だろう
Without the key, she could not have entered the room.
ドア
うちがわ
内側
から
かぎ
かかったままだったので
かれ
その
いえ
れなかった

The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
わたし
さいふ
財布
いた
ところに
かぎ
いてきた

I left the keys with my wallet.
トランク
かぎ
かけられています
Is your trunk locked?
わたし
かぎ
わす
れて
もど
った

I forgot the key and went back for it.
せいこう
成功
かぎ
たんれん
鍛練
あり
The key to success lies in training.
かれ
かぎ
かけられた
けよ
しましただめだった
He tried in vain to open the locked door.
せいこう
成功
かぎ
たんれん
鍛錬
あり
The key to success lies in training.
かける
まえ
ドア
かぎ
かけるように
つけてください
See that the door is locked before you leave.
かける
まえ
しっかり
かぎ
けた
んです
Really? I made sure to lock it before going out.
フロントデスク
かぎ
もと
めて
から
わたし
じぶん
自分
かい
までエレベーター
った

After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
けようとした
かぎ
かって
だめだった
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
しょうめん
正面
ドア
かぎ
かった
ままだった
The front door remained locked.
あなた
かける
ときドア
かぎ
かける
わす
れない
ように
つけてください
Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
そのドアひとりでに
かぎ
かる

The door locks automatically.
わす
れずに
ドア
かぎ
けなさい

Remember to lock the door.
プール
およ
いでいる
あいだ
かのじょ
彼女
ロッカー
かぎ
なくした
While swimming in the pool, she lost her locker key.
とうなん
盗難
おそ
れて
かのじょ
彼女
ほうせきるい
宝石類
きんこ
金庫
かぎ
かけてしまった
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
にんたい
忍耐
せいこう
成功
かぎ
であるよく
われている

Perseverance, it is often said, is the key to success.
かれ
いつもように
つくえ
うえ
かぎ
いた

He put the key on the desk as usual.
その
かぎ
いじる
Don't play with that key!
けよ
した
かぎ
かかってだめだった
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
かのじょ
彼女
かぎ
をかけて
ほうせき
宝石
きんこ
金庫
しま
仕舞
んだ

She locked her jewels in the safe.
ドア
めて
から
かぎ
いてきた
こと
がついた

After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
かれ
その
かぎ
あいかぎ
合鍵
つく
らせた

He had a duplicate key made from that one.
ドア
かぎ
かけておかなかったなんて
きみ
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of you to leave the door unlocked.
そうこ
倉庫
かぎ
わす
れた
いったい
だれ
です
Who on earth forgot to lock the warehouse door?
へや
部屋
には
かぎ
かっていた

The room was locked.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×