部 
      Components
    
          168 examples found
          containing '閉'
                  
      けいえいがわ
経営側
は、ろうどうがわ
労働側
が、ていあん
提案
されたへんこうてん
変更点
をう
受
けい
入
れないならこうじょう
工場
へいさ
閉鎖
すると、おど
脅
している。
      
      
        Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
        
      
        
たか
鷹
はするど
鋭
いかぎづめ
鈎爪
をひら
開
いてはと
閉
じ、ひら
開
いてはと
閉
じはじ
始
めた。
      
      
        The hawk began to open and close its sharp claws repeatedly.
        
      
        
いちにち
一日
ちゅうだいう
中大雨
だったので、そのかんか
間家
にと
閉
じこもっていた。
      
      
        It rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
        
      
        
ひとみ
瞳
をと
閉
じてもこも
木洩
れび
陽
がて
手
をふ
振
るきみ
君
をて
照
らしてる。
      
      
        Even if I close my eyes, the sunlight shines on you waving your hand.
        
      
        
かのじょ
彼女
はしょさい
書斎
にと
閉
じこもっておも
思
いき
切
りな
泣
いたのである。
      
      
        She confined herself to her study and wept to her heart's content.
        
      
        
      こんなすばらしい
てんき
天気
のひ
日
にいえ
家
にと
閉
じこ
込
められていたいとおも
思
うものか。
      
      
        Who wants to be cooped up indoors on a nice day like this?
        
      
        
にほん
日本
のしじょう
市場
がへいさてき
閉鎖的
だというひなん
非難
は、ま
負
けお
惜
しみにすぎません。
      
      
        Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.
        
      
        
じょう
錠
そのものはふつう
普通
のシリンダーじょう
錠
ですから、ドアをし
閉
めたらオートロックするということはありません。
      
      
        The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
        
      
        
かのじょ
彼女
がお
押
しい
入
れのなか
中
をのぞ
覗
きこ
込
んだとき
時
、かれ
彼
がドアをし
閉
め、かのじょ
彼女
をま
真
っくら
暗
なお
押
しい
入
れにと
閉
じこ
込
めてしまったのでした。
      
      
        When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.
        
      
        
こくぼうそうしょう
国防総省
かんけいしゃ
関係者
は、いじょう
異常
がいつはっせい
発生
したかについてはくち
口
をと
閉
ざしており、ひこう
飛行
のしょうさい
詳細
についてもろんぴょう
論評
をさけました。
      
      
        Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight.
        
      
        
けっこん
結婚
まえ
前
はりょう
両
め
眼
をおお
大
きくみひら
見開
いておれ、そのご
後
は、そのなか
半
ばをと
閉
じよ。
      
      
        Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
        
      
        
つる
鶴
たちはなに
何
とうつく
美
しくじゆう
自由
なんでしょう。さだこ
禎子
はためいき
息
をついて、め
目
をと
閉
じた。
      
      
        How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
        
      
        
      Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
      To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
      You can use Quick search (accessible using the  icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
      For an overview, take the tour.
    
 
    