部
Components
140 examples found containing '開き' (results also include variant forms and possible homonyms)
つま
妻
は
まいにち
毎日
の
き
決
まりきった
しごと
仕事
に
あ
飽
き
つつある。
My wife is getting tired of the daily routine.
あき
秋
は
いなか
田舎
をゆっくり
ある
歩
く
のに
さいてき
最適
の
きせつ
季節
であることは
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.
あき
秋
は
どくしょ
読書
にもってこいの
きせつ
季節
だ。
Fall is a good season for reading.
いやあ、
みごと
見事
に
は
晴
れ
わた
渡
った
あき
秋
の
ひ
日
に
なったね。これが
たいふう
台風
いっか
一過
というやつかね。
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
あき
秋
には
きぎ
木々
の
は
葉
は
ちゃいろ
茶色
に
か
変
わります
。
The leaves turn brown in the autumn.
あき
秋
の
そら
空
は
す
澄
み
わた
渡
っている
。
The autumn sky is clear and serene.
きょねん
去年
の
あき
秋
、
わたし
私
たち
はニューヨークに
ひ
引
っ
こ
越
した
。
We moved to New York last fall.
かのじょ
彼女
は
よ
良
い
し
知
らせ
を
も
持
って
がっこう
学校
から
いえ
家
にとんで
かえ
帰
った
あの
あき
秋
の
ひ
日
のことを
かんが
考
えた
。
かのじょ
彼女
はリレーチームの
せんしゅ
選手
に
えら
選
ばれた
のだった。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
この
あき
秋
には「ロミオとジュリエット」が
じょうえん
上演
されます
。
They are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall.
もう
あた
辺
り
が
くら
暗
く
なってきた。
あき
秋
の
ひ
日
は
つるべ
釣瓶
お
落
とし
だね。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
あき
秋
はもうすぐだ。そろそろ
すず
涼
しく
なり
はじ
始
めて
もいいころだ。
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
この
あき
秋
は
あ
荒
れた
ひ
日
が
つづ
続
く
と
おも
思
います
。
We expect stormy days this fall.
はる
春
と
くら
比
べる
と
あき
秋
は
べんきょう
勉強
に
む
向
いている
。
Autumn is suitable for study, compared with spring.
あき
秋
の
よなが
夜長
は
どくしょ
読書
にまさるものはありません。
There's nothing better than reading in the long autumn nights.
じ
字
と
じ
字
の
あいだ
間
の
あ
空
き
をもっと
ひろ
広
く
しなさい。
Leave more space between characters.
あき
秋
が
べんきょう
勉強
に
もっと
最
も
よい
きせつ
季節
なのは
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that autumn is the best season for study.
あき
秋
はあっという
ま
間
に
す
過
ぎ
さ
去
った
。
Fall has flown by.
あめ
雨
が
ふ
降
って
、その
あき
秋
の
ひ
日
を
いん
陰
うつ
にした。
The rain made the autumn day dismal.
じっと
み
見
つめている
と、
とり
鳥
たち
は、
とく
特
に
チズコの
つく
作
った
きん
金
の
つる
鶴
は、
あき
秋
のそよ
かぜ
風
の
なか
中
で
い
生
きている
ように
み
見
えた
。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
わたし
私
は
なら
奈良
が
す
好
き
だ、とりわけ
あき
秋
の
なら
奈良
が。
I love Nara, particularly in the fall.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×