Components
573 examples found containing '間'
にんげん
人間
そんざい
存在
じたい
自体
きせき
奇跡
である
Our existence is a miracle in itself.
にんげん
人間
りせい
理性
ある
どうぶつ
動物

Man has reason, animals do not.
にんげん
人間
ななじゅう
70
みず
なんだ
Man is 70% water.
わたし
とうぜん
当然
にんげん
人間
しょうじき
正直
もの
おも

I take it for granted that people are honest.
こどく
孤独
にんげん
人間
きょうつう
共通
うんめい
運命

Isolation is the common lot of man.
げんご
言語
にんげん
人間
しそう
思想
でんたつ
伝達
しゅだん
手段
である
Language is a vehicle of human thought.
くうき
空気
なかったら
にんげん
人間
きられない
だろう
If it were not for air, we could not live.
わたし
しょうわ
昭和
まれ
にんげん
人間
です
I'm a person who was born during the Showa era.
かれ
きょうかしょがた
教科書型
にんげん
人間

He's a textbook case.
はれんち
破廉恥
にんげん
人間
じぶん
自分
母さえ
うらぎ
裏切
だろう
An unscrupulous person would sell even his own mother down the river.
どうき
同期
にんげん
人間
うりあげ
売上
あがってきたから
おれ
ウカウカしてられない
When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.
とり
つばさ
にんげん
人間
うで
そうとう
相当
する

Bird's wings correspond to man's arms.
せんげんやま
浅間山
ふじさん
富士山
ほど
たか
くない

Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
みず
さかな
かんけい
関係
くうき
空気
にんげん
人間
かんけい
関係
ひと
しい

Water is to fish what air is to man.
にんげん
人間
むげん
無限
せんざい
潜在
のうりょく
能力
っている

Human beings are gifted with infinite potential.
にんげん
人間
じぶん
自分
ふる
しゅうかん
習慣
やめる
こんなん
困難
おも
らしい
Human beings seem to find it difficult to give up their old habits.
にんげん
人間
かんが
はな
こと
でき
出来
てん
どうぶつ
動物
ちが

Human beings are different from animals in that they can think and speak.
にんげん
人間
かんが
たり
はな
たりできるという
てん
どうぶつ
動物
ちが

Man differs from animals in that he can think and speak.
にんげん
人間
くる
っていれば
こうどう
行動
せきにん
責任
われない

A madman is not accountable for his actions.
にんげん
人間
のう
とも
はたら

In humans, the eyes act together with the brains.
にんげん
人間
かんきょう
環境
どうぶつ
動物
である
Man is a creature of circumstances.
としこ
淑子
あんざいか
安西家
にんげん
人間

Yoshiko is an Anzai.
じつ
にんげん
人間
くうき
空気
なし
きられない
です
The truth is that we can't live without air.
じじょう
事情
くわ
しい
にんげん
人間
ひつよう
必要

We want a man who knows what the score is.
げんざい
現在
かれ
ひとり
らしていて
せけん
世間
ことまったく
かけていない
At present he lives on his own and the world is nothing to him.
げんしりょく
原子力
にんげん
人間
あらゆる
ゆめ
たっせい
達成
かのう
可能
こと
やくそく
約束
する

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
くる
しむ
こと
にんげん
人間
さだ
である
It is man's lot to suffer.
ロボット
にんげん
人間
よりたくさん
さぎょう
作業
できる
A robot can do more work than a man can.
そのこと
にんげん
人間
ぜんぱん
全般
える

That can be said of mankind at large.
せいめい
生命
しんぴ
神秘
にんげん
人間
りかい
理解
えている

The mystery of life is beyond human understanding.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×