Components
306 examples found containing '間違い' (results also include variant forms and possible homonyms)
おな
まちが
間違
しないように
つけなさい
See to it that you don't make the same mistake.
せんせい
先生
その
せいと
生徒
まちが
間違
してき
指摘
した

The teacher pointed out the pupil's mistakes.
いそ
いで
かれた
のでこの
てがみ
手紙
たくさん
まちが
間違
ある
Having been written in a hurry, this letter has many mistakes in it.
わたし
かれ
まちが
間違
どく
おも

I am sorry for his mistake.
まちが
間違
いちど
一度
みと
めない
という
ふごうり
不合理
である
It's absurd never to admit your mistakes.
あなた
おお
きな
まちが
間違
しないようもっと
つけなければならない
You must be more careful to avoid making a gross mistake.
きみ
さくぶん
作文
たいへんよくできていてほとんど
まちが
間違
ない
Your composition is very good, and it has few mistakes.
われわれつづり
まちが
間違
ちゅうい
注意
しなければならない

We must guard against mistakes in spelling.
きみ
さくぶん
作文
まちが
間違
あります
Your composition has a few mistakes.
この
まちが
間違
について
わたし
められる
べきです
I am to blame for this mistake.
きみ
まったく
おな
まちが
間違
またやった
You have made the very same mistake again.
この
まちが
間違
のぞ
いて
かれ
にしてはなかなか
じょうず
上手
けている
じゃない
Other than this error he's written this pretty well, right?
かれ
おろ
あんな
まちが
間違
おか
してしまった

He was too foolish to avoid making such errors.
かれ
わる
おも
っている
なら
まちが
間違
です
You are mistaken if you think he is wrong.
あらゆること
かんが
える
それ
まちが
間違
ない
Considering everything, it is not a mistake.
ある
ひと
まちが
間違
したからいってそれ
わら
ぶさほう
無作法
である
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
れなかった
こと
まちが
間違
おも

I think it was a mistake that he didn't take my advice.
かのじょ
彼女
あっさり
じぶん
自分
まちが
間違
みと
める
ひつよう
必要
なかった
She did not need to own up to her faults.
きょうし
教師
まちが
間違
する
せいと
生徒
けっ
して
からかってはならない
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.
きみ
かれ
じょりょく
助力
ことわ
った
まちが
間違

You did wrong to refuse his help.
きみ
まちが
間違
なら
わたし
まちが
間違

If you're wrong, then I'm wrong, too.
この
まちが
間違
かれ
けいそつ
軽率
げんいん
原因
である
This mistake is due to his carelessness.
つづり
まちが
間違
すこ
あること
のぞ
いて
それよい
ろんぶん
論文

It's a good paper, apart from a few spelling mistakes.
だれ
かれ
まちが
間違
してき
指摘
する
だけ
ゆうき
勇気
なかった
No one had the heart to say he was wrong.
にど
二度
まちが
間違
すること
ゆる
されない

You won't be allowed another mistake.
かれ
じゅう
10
ページ
じゅう
10
まちが
間違
した
He made ten mistakes in as many pages.
かれ
じぶん
自分
まちが
間違
がついていた

He was conscious of his mistake.
あんな
まちが
間違
するなんて
わたし
おろ
だった
It was stupid of me to make such a mistake.
かれ
けつろん
結論
かんぜん
完全
まちが
間違
であること
あき
らか
なった
His solution turned out to be a complete mistake.
かれ
よくあること
かれ
かんたん
簡単
まちが
間違
する
He made a careless mistake, as is often the case with him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×