部
Components
321 examples found containing '院'
ここは
びょういん
病院
だ。
This is a hospital.
あの
しろ
白
い
たてもの
建物
は
びょういん
病院
です。
That white building is a hospital.
わたし
私
は
にゅういんちゅう
入院中
はタバコを
と
止
めなければならなかった。
I had to abstain from smoking while I was in the hospital.
そんな
うんてん
運転
をすると
にゅういん
入院
するはめになるだろう。
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
そぼ
祖母
の
いはい
遺灰
は
じいん
寺院
に
お
置
かれた
こつつぼ
骨壷
に
はい
入
っている。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
うん。
まえ
前
の
せんせい
先生
に
しょうかい
紹介
してもらって、
てんいん
転院
したの。
Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
にゅういん
入院
２
しゅうかん
週間
したらニキビが
きゅうげき
急激
に
へ
減
りました。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
べいこく
米国
の
けんしゅうい
研修医
せいど
制度
については、
たなか
田中
まゆみ
し
氏
の
ちょしょ
著書
「ハーバードの
いし
医師
づくり」（
いがくしょいん
医学書院
）を
いちぶ
一部
さんこう
参考
とさせていただきました。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
よさんあん
予算案
は
じょういん
上院
を
つうか
通過
した。
The budget passed the Upper House.
ゆう
夕
べお
とう
父
さんが
びょういん
病院
で
し
死
んだ。
His father passed away last night in the hospital.
めんかいじん
面会人
は
ごご
午後
９
じ
時
いこう
以降
びょういん
病院
に
と
留
まることはできない。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
はは
母
は
びよういん
美容院
に
い
行
っています。
My mother has gone to the beauty shop.
ふしょうしゃ
負傷者
を
びょういん
病院
に
はこ
運
びなさい。
Carry the injured to the hospital.
ちち
父
は
こん
今
にゅういん
入院
しています。
My father is in the hospital now.
びょういん
病院
へあなたと
いっしょ
一緒
に
い
行
きましょう。
I'll accompany you to the hospital.
びょういん
病院
の
あか
赤
ん
ぼうたち
坊達
は
おお
大
きくなった。
The babies in the hospital have grown up.
びょういん
病院
に
はこ
運
び
こ
込
まれたとき、
かれ
彼
は
し
死
んだも
どうぜん
同然
だった。
He was all but dead when taken to the hospital.
びょういん
病院
まで
の
乗
せていってくれませんか。
Will you drive me to the hospital?
びょういん
病院
は
かれ
彼
の
むら
村
から
とお
遠
く
はな
離
れていた。
The hospital was far away from his village.
ひじ
肘
が
いた
痛
むんだよ。
びょういん
病院
に
い
行
こうかな。
My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.
かのじょ
彼女
を
げんき
元気
つ
付
けるために
びょういん
病院
に
はなたば
花束
を
おく
送
った。
We sent some flowers to the hospital to cheer her up.
かのじょ
彼女
は
びょういん
病院
につとめています。
She works for a hospital.
かのじょ
彼女
は
びょういん
病院
までタクシーに
の
乗
った。
She took a taxi to the hospital.
かのじょ
彼女
は
しゅう
週
に
いっかい
１回
びょういん
病院
に
い
行
きます。
She goes to the hospital once a week.
かのじょ
彼女
はまもなく
たいいん
退院
するでしょう。
She will leave the hospital soon.
かのじょ
彼女
は１
じかん
時間
まえ
前
に
たいいん
退院
しました。
She left the hospital an hour ago.
かのじょ
彼女
が
にゅういん
入院
してもう
にかげつ
二ヶ月
になる。
She has been hospitalized for 2 months already.
かれ
彼
を
びょういん
病院
に
つ
連
れて
い
行
く。
I'll take him with me to the hospital.
かれ
彼
は
げんざい
現在
びょういん
病院
にいる。
He is in the hospital at present.
かれ
彼
らは
わたし
私
の
みま
見舞
いに
びょういん
病院
へ
き
来
た。
They came to the hospital to inquire after me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×